Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "急则抱佛脚"

"急则抱佛脚" Chinesisch Übersetzung

抱
[bào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in die Arme nehmen, mit den Armen umfassen, in sich tragen sich festklammern an, adoptieren, Armvoll
  • in die Arme nehmen
    抱 Person, Sache
    抱 Person, Sache
  • mit den Armen umfassen
    抱
    抱
  • in sich tragen
    抱 Gedanken, Hoffnungen, Ideen usw
    抱 Gedanken, Hoffnungen, Ideen usw
  • sich festklammern an
    抱 abwertendabw
    抱 abwertendabw
  • adoptieren
    抱 Kind
    抱 Kind
  • Armvoll
    抱 ZEW Menge, die sich mit zwei Armen umfassen lässt
    抱 ZEW Menge, die sich mit zwei Armen umfassen lässt
Beispiele
  • 两抱木柴 [liǎngbào mùchái]
    zwei Armvoll Holz
    两抱木柴 [liǎngbào mùchái]
佛
[fó]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Buddha
则
[zé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Regel, dann, Richtschnur
  • RegelFemininum f
    则
    RichtschnurFemininum f
    则
    则
  • dann
    则 Folge, Bedingung, oft unübersetzt
    则 Folge, Bedingung, oft unübersetzt
Beispiele
  • 有则改之无则加勉 [yǒu zé gǎi zhī wú zé jiāmiǎn]
    wenn du einen Fehler hast, ändere ihn, wenn nicht, sei auf der Hut
    有则改之无则加勉 [yǒu zé gǎi zhī wú zé jiāmiǎn]
拥抱
[yōngbào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umarmen
信佛
[xìnfó]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Buddhistin sein
  • Buddhist(in) sein
    信佛
    信佛
佛爷
[fóye]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Buddha
  • BuddhaMaskulinum m
    佛爷
    佛爷
脚
[jiǎo]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Fuß, Fußtritt
  • FußMaskulinum m
    脚 a. von Berg, Mauer usw
    脚 a. von Berg, Mauer usw
  • FußtrittMaskulinum m
    脚
    脚
准则
[zhǔnzé]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Prinzip, Norm, Regel
  • PrinzipNeutrum n
    准则
    NormFemininum f
    准则
    准则
  • RegelFemininum f
    准则
    准则