Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "当道"

"当道" Chinesisch Übersetzung

当
[dāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tätig sein als, auf sich nehmen, annehmen, gleich, sollen ebenbürtig, müssen, eben, gegenüber, angesichts
Beispiele
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl
    als …
    当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu]
    während …
    当…的时候 [dāng … de shíhòu]
道
[dào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Weg, Straße, Methode, Lehre, sagen, sprechen, denken glauben
  • WegMaskulinum m
    道 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    道 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • StraßeFemininum f
    道
    道
  • MethodeFemininum f
    道 Art und Weise
    道 Art und Weise
  • LehreFemininum f
    道
    道
  • sagen, sprechen
    道
    道
  • denken
    道
    道
  • glauben
    道 annehmen
    道 annehmen
Beispiele
  • 一道河 [yīdào hé] ZEW für lange, schmale Form
    ein Fluss
    一道河 [yīdào hé] ZEW für lange, schmale Form
  • 三道考题 [sāndào kǎotí] ZEW für Befehl, Übungsaufgabe
    drei Prüfungsaufgaben
    三道考题 [sāndào kǎotí] ZEW für Befehl, Übungsaufgabe
  • 第二道菜 [dì'èrdào cài] ZEW für Gang beim Essen
    der zweite Gang
    第二道菜 [dì'èrdào cài] ZEW für Gang beim Essen
当场
[dāngchǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
an Ort und Stelle, sogleich
Beispiele
  • 当场被捕 [dāngchǎng bèibǔ]
    auf frischer Tat ertappt werden
    当场被捕 [dāngchǎng bèibǔ]
当中
[dāngzhōng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in der Mitte, unter, innerhalb, in
  • in der Mitte
    当中
    当中
  • unter
    当中 zwischen
    当中 zwischen
  • innerhalb, in
    当中 a. zeitl
    当中 a. zeitl
Beispiele
  • 一个星期当中 [yīge xīngqī dāngzhōng]
    innerhalb einer Woche, in einer Woche
    一个星期当中 [yīge xīngqī dāngzhōng]