当乡 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„乡“

乡

[xiāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemeinde, ländliche Gebiete, Heimat

GemeindeFemininum f
乡

ländliche GebieteNeutrum Plural n/pl
乡

乡
HeimatFemininum f
乡

乡

„乡长“

乡长

[xiāngzhǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gemeindevorsteherin

Gemeindevorsteher(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
乡长

乡长

„乡亲“

乡亲

[xiāngqīn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Landsleute, Dorfbewohnerin

LandsleutePlural pl
乡亲

乡亲
Dorfbewohner(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
乡亲

乡亲

„乡愁“

乡愁

[xiāngchóu]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimweh

HeimwehNeutrum n
乡愁

乡愁

„乡下“

乡下

[xiāngxià]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf dem Land

auf dem Land
乡下 im Gegensatz zur Stadt

乡下 im Gegensatz zur Stadt

„家乡“

家乡

[jiāxiāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimat, Geburtsort

HeimatFemininum f
家乡

GeburtsortMaskulinum m
家乡

家乡

„当“

当

[dāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tätig sein als, auf sich nehmen, annehmen, gleich, sollen ebenbürtig, müssen, eben, gegenüber, angesichts

tätig sein als
当

当
auf sich nehmen
当

当
annehmen
当 akzeptieren

当 akzeptieren
gleich
当

当
ebenbürtig
当

当
sollen
当 Hilfsverb

当 Hilfsverb
müssen
当

当
eben
当 vor Zeitangabe, Ortsangabe, dann, dort

当 vor Zeitangabe, Ortsangabe, dann, dort
gegenüber, angesichts
当

当

Beispiele

当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl

als …

当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl
当…的时候 [dāng … de shíhòu]

während …

当…的时候 [dāng … de shíhòu]

„当“

当

[dàng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

betrachten als, halten für, denken, meinen, verpfänden genau, angebracht, passend

betrachten als
当

当
halten für
当

当
denken, meinen
当 annehmen

当 annehmen
verpfänden
当

当
genau
当 vor Zeitangabe

当 vor Zeitangabe
angebracht, passend
当 angemessen

当 angemessen
当 → siehe „当“

当 → siehe „当“

„故乡“

故乡

[gùxiāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimat, Geburtsort

HeimatFemininum f
故乡

故乡
GeburtsortMaskulinum m
故乡

故乡

„乡思“

乡思

[xiāngsī]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heimweh, Nostalgie

HeimwehNeutrum n
乡思

乡思
NostalgieFemininum f
乡思

乡思

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "当乡"