Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "帮倒忙"

"帮倒忙" Chinesisch Übersetzung

帮
[bāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
helfen, zur Seite stehen, Bande, Gruppe, Schar, Clique
  • helfen
    帮
    帮
  • zur Seite stehen
    帮
    帮
  • BandeFemininum f
    帮
    CliqueFemininum f
    帮
    帮
  • Gruppe
    帮 ZEW für zueinandergehörende Menschen
    帮 ZEW für zueinandergehörende Menschen
  • Schar
    帮
    帮
Beispiele
  • 一帮孩子 [yībāng háizi]
    eine Schar Kinder
    一帮孩子 [yībāng háizi]
  • 帮她个忙 [bāng tā ge máng]
    ihr einen Gefallen tun
    帮她个忙 [bāng tā ge máng]
倒
[dào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umkehren, sich rückwärtsbewegen, verkehren, ausschütten auf den Kopf stellen, einschenken, rückwärts, tatsächlich in umgekehrter Reihenfolge, schon, aber
  • umkehren
    倒 in entgegengesetzte Richtung
    倒 in entgegengesetzte Richtung
  • sich rückwärtsbewegen
    倒
    倒
  • verkehren
    倒 ins Gegenteil
    倒 ins Gegenteil
  • auf den Kopf stellen
    倒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    倒 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • ausschütten
    倒 ausleeren
    倒 ausleeren
  • einschenken
    倒 Getränk
    倒 Getränk
  • in umgekehrter Reihenfolge
    倒
    倒
  • rückwärts
    倒
    倒
  • tatsächlich
    倒 anders als gedacht
    倒 anders als gedacht
  • schon
    倒 wider Erwarten
    倒 wider Erwarten
  • aber
    倒
    倒
  • 倒 → siehe „倒“
    倒 → siehe „倒“
繁忙
[fánmáng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geschäftig, rastlos
  • geschäftig
    繁忙
    繁忙
  • rastlos
    繁忙
    繁忙
帮手
[bāngshou]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Helferin, Gehilfe, Gehilfin
  • Helfer(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    帮手
    帮手
  • GehilfeMaskulinum m
    帮手
    GehilfinFemininum f
    帮手
    帮手
帮凶
[bāngxiōng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Komplize, Komplizin, Mittäterin
  • KomplizeMaskulinum m
    帮凶
    KomplizinFemininum f
    帮凶
    帮凶
  • Mittäter(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    帮凶
    帮凶
慌忙
[huāngmáng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eilig, überstürzt
  • eilig
    慌忙
    慌忙
  • überstürzt
    慌忙
    慌忙