Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "天道无亲"

"天道无亲" Chinesisch Übersetzung

天真无邪
[tiānzhēn wúxié]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
naiv und unschuldig
母亲
[mǔqin]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mutter
  • MutterFemininum f
    母亲
    母亲
亲自
[qīnzì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
selbst, persönlich
Beispiele
  • 亲自动手 [qīnzì dòngshǒu]
    etwas selbst in die Hand nehmen
    亲自动手 [qīnzì dòngshǒu]
道
[dào]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Weg, Straße, Methode, Lehre, sagen, sprechen, denken glauben
  • WegMaskulinum m
    道 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    道 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • StraßeFemininum f
    道
    道
  • MethodeFemininum f
    道 Art und Weise
    道 Art und Weise
  • LehreFemininum f
    道
    道
  • sagen, sprechen
    道
    道
  • denken
    道
    道
  • glauben
    道 annehmen
    道 annehmen
Beispiele
  • 一道河 [yīdào hé] ZEW für lange, schmale Form
    ein Fluss
    一道河 [yīdào hé] ZEW für lange, schmale Form
  • 三道考题 [sāndào kǎotí] ZEW für Befehl, Übungsaufgabe
    drei Prüfungsaufgaben
    三道考题 [sāndào kǎotí] ZEW für Befehl, Übungsaufgabe
  • 第二道菜 [dì'èrdào cài] ZEW für Gang beim Essen
    der zweite Gang
    第二道菜 [dì'èrdào cài] ZEW für Gang beim Essen
亲密
[qīnmì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
intim, vertraut
亲生
[qīnshēng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leiblich
亲近
[qīnjìn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eng vertraut
Beispiele
  • 和 …亲近 [hé … qīnjìn]
    vertraut sein mit
    和 …亲近 [hé … qīnjìn]