Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "大而无当"

"大而无当" Chinesisch Übersetzung

而

[ér]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
und, aber
  • und
    而
    而
  • aber
    而
    而
Beispiele
  • 他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
    er ist schlank und groß
    他瘦而高 [tā shòu ér gāo]
  • 他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]
    er ist gegangen, doch ich wollte nicht gehen
    他去了，而我不想去 [tā qùle, ér wǒ bù xiǎng qù]

相当大

[xiāngdāng dà]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ziemlich groß
Beispiele
  • 他的看法相当于他的党的政治 [tā de kànfǎ xiāngdāng yú tā de dǎng de zhèngzhì]
    seine Ansichten entsprechen der Politik seiner Partei
    他的看法相当于他的党的政治 [tā de kànfǎ xiāngdāng yú tā de dǎng de zhèngzhì]
  • 相当的字眼 [xiāngdāng de zìyǎn]
    das passende Wort
    相当的字眼 [xiāngdāng de zìyǎn]

幸而

[xìng'ér]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum Glück

当

[dāng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tätig sein als, auf sich nehmen, annehmen, gleich, sollen ebenbürtig, müssen, eben, gegenüber, angesichts
Beispiele
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl
    als …
    当…的时候 [dāng … de shíhòu] zeitl
  • 当…的时候 [dāng … de shíhòu]
    während …
    当…的时候 [dāng … de shíhòu]

然而

[rán'ér]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aber, jedoch

当场

[dāngchǎng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
an Ort und Stelle, sogleich
Beispiele
  • 当场被捕 [dāngchǎng bèibǔ]
    auf frischer Tat ertappt werden
    当场被捕 [dāngchǎng bèibǔ]