„声“ 声 [shēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) ein Geräusch machen, Schall, Ton, Geräusch, Stimme Reputation ein Geräusch machen 声 声 SchallMaskulinum m 声 声 TonMaskulinum m 声 声 GeräuschNeutrum n 声 声 StimmeFemininum f 声 声 ReputationFemininum f 声 声
„下“ 下 [xià] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unter, nächst, unten, sich von oben nach unten begeben von oben nach unten tun, ein Urteil fällen, beenden, einmal unter, unten 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 下 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig nächst 下 下 sich von oben nach unten begeben 下 下 von oben nach unten tun 下 下 ein Urteil fällen 下 下 beenden 下 Arbeit, Unterricht 下 Arbeit, Unterricht einmal 下 ZEW bei Verben 下 ZEW bei Verben Beispiele 桌子下 [zhuōzi xià] unter dem Tisch 桌子下 [zhuōzi xià] 下个星期 [xiàge xīngqī] nächste Woche 下个星期 [xiàge xīngqī] 下山 [xià shān] vom Berg herunterkommen 下山 [xià shān] 下车 [xià chē] Fahrzeug aussteigen 下车 [xià chē] Fahrzeug 下床 [xià chuáng] das Bett verlassen, aufstehen 下床 [xià chuáng] 下蛋 [xià dàn] Eier legen 下蛋 [xià dàn] 下结论 [xià jiélùn] eine Schlussfolgerung ziehen ein Urteil fällen 下结论 [xià jiélùn] 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] bitte schau einmal! 请看一下! [qǐng kàn yīxià!] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„吼声“ 吼声 [hǒushēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Brüllen, Heulen BrüllenNeutrum n 吼声 Tier 吼声 Tier HeulenNeutrum n 吼声 a. Wind, Sirene usw 吼声 a. Wind, Sirene usw
„呼声“ 呼声 [hūshēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ruf, Stimme RufMaskulinum m 呼声 呼声 StimmeFemininum f 呼声 z.B. der Öffentlichkeit figurativ, im übertragenen Sinnfig 呼声 z.B. der Öffentlichkeit figurativ, im übertragenen Sinnfig
„声部“ 声部 [shēngbù] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Partie PartieFemininum f 声部 MusikMUS Gesang 声部 MusikMUS Gesang
„声卡“ 声卡 [shēngkǎ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Soundkarte SoundkarteFemininum f 声卡 Elektronische DatenverarbeitungEDV 声卡 Elektronische DatenverarbeitungEDV
„小声“ 小声 [xiǎoshēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) leise leise 小声 小声
„掌声“ 掌声 [zhǎngshēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Applaus, Beifall ApplausMaskulinum m 掌声 BeifallMaskulinum m 掌声 掌声
„失声“ 失声 [shīshēng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unabsichtlich einen Laut ausstoßen keinen Laut herausbringen unabsichtlich einen Laut ausstoßen 失声 失声 keinen Laut herausbringen 失声 失声
„声调“ 声调 [shēngdiào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Stimme, Wortton StimmeFemininum f 声调 声调 WorttonMaskulinum m 声调 bei chinesischen Silben 声调 bei chinesischen Silben