„紧要关头“ 紧要关头 [jǐnyào guāntóu] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kritischer Moment, entscheidender Moment kritischer MomentMaskulinum m 紧要关头 entscheidender MomentMaskulinum m 紧要关头 紧要关头
„要“ 要 [yào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wollen, müssen, brauchen, wichtig wollen 要 要 müssen 要 要 brauchen 要 要 wichtig 要 要 Beispiele 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] ich will nicht studieren 我不要读书 [wǒ bù yào dú shū] 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] du musst nicht studieren 你不要读书 [nǐ bù yào dú shū] 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén] für diese Arbeit braucht man nicht so viele Leute 这个工作不要那么多人 [zhège gōngzuò bù yào nàme duō rén]
„关“ 关 [guān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zumachen, schließen, ausmachen, abschalten, stilllegen schließen, betreffen, angehen, Pass zumachen, schließen 关 关 ausmachen, abschalten 关 Licht, Gerät usw 关 Licht, Gerät usw stilllegen, schließen 关 Fabrik, Geschäft 关 Fabrik, Geschäft betreffen, angehen 关 Angelegenheit, Person 关 Angelegenheit, Person PassMaskulinum m 关 Gebirge 关 Gebirge
„不要“ 不要 [bùyào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nicht wollen, nicht dürfen, nicht sollen nicht wollen 不要 不要 nicht dürfen 不要 不要 nicht sollen 不要 不要 Beispiele 我不要,谢谢 [wǒ bùyào, xièxiè] nicht für mich, danke 我不要,谢谢 [wǒ bùyào, xièxiè]
„关闭“ 关闭 [guānbì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zumachen, schließen, stilllegen, schließen, einstellen zumachen, schließen 关闭 关闭 stilllegen, schließen 关闭 Fabrik, Geschäft usw 关闭 Fabrik, Geschäft usw einstellen 关闭 Betrieb 关闭 Betrieb
„双关“ 双关 [shuāngguān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) doppeldeutig, zweideutig doppeldeutig, zweideutig 双关 双关
„无关“ 无关 [wúguān] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) etwas nicht betreffen, jemanden nichts angehen etwas nicht betreffen 无关 无关 jemanden nichts angehen 无关 无关 Beispiele 无关紧要 [wúguān jǐnyào] ohne Bedeutung sein belanglos 无关紧要 [wúguān jǐnyào]
„紧要“ 紧要 [jǐnyào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) entscheidend, kritisch entscheidend, kritisch 紧要 紧要
„要事“ 要事 [yàoshì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) wichtige Angelegenheit wichtige AngelegenheitFemininum f 要事 要事
„只要“ 只要 [zhǐyào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) solange, nur wenn solange 只要 <Konjunktionkonj> 只要 <Konjunktionkonj> nur wenn 只要 <Konjunktionkonj> 只要 <Konjunktionkonj>