传令兵 - Chinesisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Chinesisch Wörterbuch

„令“

令

[lìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

veranlassen, bewirken, Befehl, Jahreszeit, Anordnung Saison

veranlassen, bewirken
令

令
BefehlMaskulinum m
令

AnordnungFemininum f
令

令
JahreszeitFemininum f
令 Zeit

SaisonFemininum f
令 Zeit

令 Zeit

Beispiele

令人满意 [lìng rén mǎnyì]

jemanden zufriedenstellen

befriedigend

令人满意 [lìng rén mǎnyì]
令人失望 [lìng rén shīwàng]

jemanden enttäuschen

enttäuschend

令人失望 [lìng rén shīwàng]
令人愉快 [lìng rén yúkuài]

jemanden erfreuen

erfreulich

令人愉快 [lìng rén yúkuài]

„兵“

兵

[bīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Waffe, Soldatin, Armee, Truppe, Soldat

WaffeFemininum f
兵

兵
Soldat(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
兵

兵
ArmeeFemininum f
兵

兵
TruppeFemininum f
兵

兵
SoldatMaskulinum m
兵 Figur im chinesischen Schach

兵 Figur im chinesischen Schach

„传“

传

[chuán]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weitergeben, überliefern, vermitteln, unterrichten, leiten verbreiten, übermitteln, übertragen, anstecken, herbeirufen zum Ausdruck bringen, vorladen

weitergeben
传

传
überliefern
传

传
vermitteln
传 Wissen

传 Wissen
unterrichten
传

传
verbreiten
传 Nachricht, Wissen usw

传 Nachricht, Wissen usw
übermitteln, übertragen, leiten
传 über Leitung, Funk usw

传 über Leitung, Funk usw
anstecken
传 jemanden mit einer Krankheit

传 jemanden mit einer Krankheit
zum Ausdruck bringen
传 Emotionen, Gedanken

传 Emotionen, Gedanken
herbeirufen
传 Person

传 Person
vorladen
传 vor Gericht

传 vor Gericht
传 → siehe „传“

传 → siehe „传“

„兵力“

兵力

[bīnglì]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Truppenstärke, militärische Stärke, Streitkräfte

TruppenstärkeFemininum f
兵力

兵力
militärische StärkeFemininum f
兵力

兵力
StreitkräfteFemininum Plural f/pl
兵力

兵力

„逃兵“

逃兵

[táobīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Deserteur

DeserteurMaskulinum m
逃兵

逃兵

„民兵“

民兵

[mínbīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Volksmiliz, Milizionär

VolksmilizFemininum f
民兵

民兵
MilizionärMaskulinum m
民兵

民兵

„卫兵“

卫兵

[wèibīng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wache, Wächterin

WacheFemininum f
卫兵

Wächter(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
卫兵

卫兵

„口令“

口令

[kǒulìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Befehl, Kennwort, Kommando, Passwort, Losung

BefehlMaskulinum m
口令 mündlicher

KommandoNeutrum n
口令 mündlicher

口令 mündlicher
KennwortNeutrum n
口令 Zugangscode

LosungFemininum f
口令 Zugangscode

口令 Zugangscode
PasswortNeutrum n
口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV

口令 aucha. Elektronische DatenverarbeitungEDV

„先令“

先令

[xiānlìng]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schilling, Shilling

SchillingMaskulinum m
先令 Österreich

先令 Österreich
ShillingMaskulinum m
先令 England

先令 England

„传“

传

[zhuàn]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Biografie

BiografieFemininum f
传

传

Beispiele

自传 [zìzhuàn]

AutobiografieFemininum f

自传 [zìzhuàn]

Deutsch-Chinesisch Übersetzung für "传令兵"