„勒“ 勒 [lè] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) die Zügel anziehen, zügeln, zwingen die Zügel anziehen, zügeln 勒 勒 zwingen 勒 Person, etwas zu tun 勒 Person, etwas zu tun
„丢“ 丢 [diū] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verlieren, verlegen, werfen, wegwerfen, beiseitelegen vernachlässigen verlieren, verlegen 丢 Sache 丢 Sache werfen 丢 Richtung Boden 丢 Richtung Boden wegwerfen 丢 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 丢 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig beiseitelegen 丢 als nutzlos 丢 als nutzlos vernachlässigen 丢 丢 Beispiele 丢面子 [diū miànzi] das Gesicht verlieren 丢面子 [diū miànzi]
„丢失“ 丢失 [diūshī] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verlieren, verloren gehen verlieren 丢失 丢失 verloren gehen 丢失 丢失
„丢脸“ 丢脸 [diūliǎn] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) das Gesicht verlieren, beschämt werden das Gesicht verlieren, beschämt werden 丢脸 丢脸
„丢弃“ 丢弃 [diūqì] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) aufgeben, im Stich lassen aufgeben 丢弃 Sache 丢弃 Sache im Stich lassen 丢弃 丢弃
„丢掉“ 丢掉 [diūdiào] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) verlieren, wegwerfen, aufgeben verlieren 丢掉 Sache 丢掉 Sache wegwerfen 丢掉 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig 丢掉 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig aufgeben 丢掉 Idee, Verhaltensweise, Meinung 丢掉 Idee, Verhaltensweise, Meinung
„勒逼“ 勒逼 [lèbī] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zwingen, erpressen zwingen 勒逼 勒逼 erpressen 勒逼 勒逼
„勒令“ 勒令 [lèlìng] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) anweisen, auffordern, zwingen, nötigen anweisen, auffordern 勒令 offiziell 勒令 offiziell zwingen, nötigen 勒令 勒令
„勒索“ 勒索 [lèsuǒ] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) erpressen erpressen 勒索 勒索