Deutsch-Arabisch Übersetzung für "sich"

"sich" Arabisch Übersetzung

sich

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • نفسه [nafsahu]
    sich Reflexivpronomen
    أنفسهمPlural | جمع pl [ʔanˈfusahum]
    sich Reflexivpronomen
    sich Reflexivpronomen
Beispiele
  • jeder für sich
    كل على حدة [kull ʕalaː ħida]
    jeder für sich
  • von sich aus
    من تلقاء نفسه [min tilˈqaːʔi -ihi]
    von sich aus
sich (hin-) legen
سكن [sakana, u]
sich (hin-) legen
sich vorbereiten (aufAkkusativ | حالة النصب akk)
استعد (ل) [istaˈʕadda]
تهيأ (ل) [taˈhajjaʔa]
تأهب (ل) [taˈʔahhaba]
sich vorbereiten (aufAkkusativ | حالة النصب akk)
sich begeben (an einen Ort)
توجه (إلى) [taˈwaddʒaha] (zu jemandem / nachDativ | حالة الجرّ dat)
sich begeben (an einen Ort)
sich verschleiern Frau
احتجب [iħˈtadʒaba]
sich verschleiern Frau
sich stellen
وقف [waqafa, jaqifu]
sich stellen
sich plagen
كد [kadda, u]
أجهد نفسه [ʔadʒhada nafsahu]
sich plagen
sich vergehen (anDativ | حالة الجرّ dat)
اعتدى (على) [iʕˈtadaː] (gegen das Gesetz)
sich vergehen (anDativ | حالة الجرّ dat)
sich beschweren (bei jemandem überAkkusativ | حالة النصب akk)
اشتكى (إلى من) [iʃˈtakaː]
sich beschweren (bei jemandem überAkkusativ | حالة النصب akk)
خاف [xaːfa, aː] (vorDativ | حالة الجرّ dat من/هـ)
sich fürchten
sich dehnen
تمدد [taˈmaddada]
sich dehnen
انتشر [inˈtaʃara]
تفشى [taˈfaʃʃaː]
sich ausbreiten
sich hinwegsetzen (überAkkusativ | حالة النصب akk)
لا يعبأ (ب) [jaʕbaʔu]
sich hinwegsetzen (überAkkusativ | حالة النصب akk)
sich annähern (anAkkusativ | حالة النصب akk)
تقارب (مع) [taˈqaːraba]
sich annähern (anAkkusativ | حالة النصب akk)
جر جسده [- dʒaˈsadahu]
sich schleppen
سجل اسمه [- ismahu]
sich eintragen
sich zerstreuen Menschenmenge
تفرق [taˈfarraqa]
sich zerstreuen Menschenmenge
تبرد [taˈbarrada]
sich abkühlen
sich unterhalten (mitDativ | حالة الجرّ dat)
تحادث (مع) [taˈħaːdaθa]
sich unterhalten (mitDativ | حالة الجرّ dat)
sich auftakeln umgangssprachlich | لغة عامّيةumg pejorativ, abwertend | ازدرائيpej
جلب لحاله [ʤalaba liħaːlihi]
sich auftakeln umgangssprachlich | لغة عامّيةumg pejorativ, abwertend | ازدرائيpej
تمتع [taˈmattaʕa] (gen , ب)
sich erfreuen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: