Deutsch-Arabisch Übersetzung für "mir"

"mir" Arabisch Übersetzung

mir
Personalpronomen | ضمير شخصي pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • لي [liː]
    mir
    mir
Beispiele
  • mit mir
    معي [maʕiː]
    mit mir
  • zu mir
    إلي [ʔiˈlajja]
    zu mir
von mir aus!
لا مانع عندي [laː maːniʕa ʕindiː]
von mir aus!
am meisten gefällt mir
أكثر ما يعجبني [ʔakθaru maː juʕˈdʒibuniː]
am meisten gefällt mir
es ist mir (ganz) gleich
سيان عندي [siˈjjaːni ʕindiː]
es ist mir (ganz) gleich
mir ist daran gelegen, dass
أنا مهتم ب [ʔana muhˈtamm -]
mir ist daran gelegen, dass
es geht mir gut
أنا بخير [ʔana bi-xair]
es geht mir gut
mir brummt der Kopf
رأسي مصدع [raʔsiː muˈsɑddaʕ]
mir brummt der Kopf
mir ist kalt
أنا بردان [ʔana barˈdaːn]
mir ist kalt
es tut mir leid
(أنا) آسف [(ʔana) ʔaːsif]
متأسف ! [mutaˈʔassif]
es tut mir leid
es ist mir entfallen
نسيته [naˈsiːtuhu]
لا أتذكره [laː ʔataðaˈkkaruhu]
es ist mir entfallen
es gefällt mir (nicht)
(لا) يعجبني [(laː) juʕˈdʒibuniː]
es gefällt mir (nicht)
es ist mir einerlei
سيان عندي [siˈjjaːni ʕindiː]
es ist mir einerlei
mir geht’s beschissen
أنا على أسوأ حال [ʔana ʕalaː ʔaswaʔi ħaːl]
mir geht’s beschissen
mir ist bang (vorDativ | حالة الجرّ dat)
أنا قلق (من) [ʔana qaliq]
mir ist bang (vorDativ | حالة الجرّ dat)
es liegt mir fern zu …
بعيد علي أن [-ʕaˈlajja ʔan]
es liegt mir fern zu …
es ist mir egal
سواء علي [sawaːʔʕaˈlajja]
es ist mir egal
es fällt mir schwer
يصعب علي [jɑs ʕubu ʕaˈlajja]
es fällt mir schwer
es leuchtet mir ein, dass
أفهم أن [ʔafhamu ʔanna]
أدرك أن [ʔudriku -]
es leuchtet mir ein, dass
ich bin mir dessen bewusst
أنا واع لذلك [- waːʕin li-ðaːlik]
ich bin mir dessen bewusst
mir läuft das Wasser im Mund zusammen
سال لعابي [saːla (iː) luˈʕaːbiː]
mir läuft das Wasser im Mund zusammen
es tut mir leid, dass
يؤسفني أن [juʔˈsifuniː -]
es tut mir leid, dass

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: