„wert“ wert [eː] <-est> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) værd, værdig, dyrebar, kær værd wert wert værdig (zuoder | eller odGenitiv | genitiv gen til) wert würdig wert würdig dyrebar wert teuer wert teuer kær wert lieb wert lieb Beispiele wert sein være værd wert sein nichts wert ikke noget værd nichts wert werter Freund! kære ven! werter Freund! nicht der Mühe wert ikke umagen værd ikke værd at tale om nicht der Mühe wert Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„werten“ werten <-e-> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) vurdere, bedømme vurdere, bedømme werten beurteilen werten beurteilen
„Wert“: maskulin Wert [eː]maskulin | hankøn m <-(e)s; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) værdi, betydning værdi Wert Wert betydning Wert Bedeutung Wert Bedeutung Beispiele Wert legen aufAkkusativ | akkusativ akk sætte pris på Wert legen aufAkkusativ | akkusativ akk
„Pfifferling“: maskulin Pfifferlingmaskulin | hankøn m <-s; -e> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kantarel kantarel Pfifferling Pfifferling Beispiele keinen Pfifferling wert figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig ikke en sur sild værd keinen Pfifferling wert figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
„pH-Wert“: maskulin pH-Wertmaskulin | hankøn m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) pH-værdi pH-værdi pH-Wert pH-Wert
„legen“ legen Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) lægge lægge legen legen Beispiele Eier legen lægge æg Eier legen Karten legen lægge kort op Karten legen jemandem das Handwerk legen forhindre én i noget jemandem das Handwerk legen an den Tag legen lægge for dagen an den Tag legen Wert legen aufAkkusativ | akkusativ akk sætte pris på Wert legen aufAkkusativ | akkusativ akk sich legen lægge sig sich legen sich legen Wind løje af sich legen Wind sich schlafen legen lægge sig til at sove sich schlafen legen Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„Rede“: feminin Redefeminin | hunkøn f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) tale tale Rede Rede Beispiele (in)direkte Rede (in)direkte tale (in)direkte Rede eine Rede halten holde en tale eine Rede halten wovon ist die Rede? hvad tales der om? wovon ist die Rede? es ist nicht der Rede wert det er ikke værd at tale om es ist nicht der Rede wert davon kann nicht die Rede sein det kan der ikke være tale om davon kann nicht die Rede sein jemandem Rede und Antwort stehen stå én til ansvar jemandem Rede und Antwort stehen jemanden zur Rede stellen kræve én til ansvar jemanden zur Rede stellen langer Rede kurzer Sinn det korte af det lange langer Rede kurzer Sinn Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen