Arabisch-Deutsch Übersetzung für "روحة"

"روحة" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie رواة, ريحة oder روضة?
روح
[ruːħ]مؤنّث | Femininum f <جمع | Pluralpl أرواح [ʔarˈwaːħ]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geist, Lebensgeist, Seele, Menschenleben
  • Geistمذكّر | Maskulinum m
    روح
    Seeleمؤنّث | Femininum f
    روح
    روح
  • Lebensgeistمذكّر | Maskulinum m
    روح
    روح
  • Menschenlebenمحايد | Neutrum n
    روح
    روح
روحية
[-ˈħiːja]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geistesart
  • Geistesartمؤنّث | Femininum f
    روحية
    روحية
زهق
[zahaqa, a]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zugrunde gehen
Beispiele
  • زهقت روحه لغة عامّية | umgangssprachlichumg
    überdrüssig werden
    زهقت روحه لغة عامّية | umgangssprachlichumg
قدس
[qudus]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
der Heilige Geist
Beispiele
  • الروح القدس
    der Heilige Geist Chr
    الروح القدس
راح
[raːħa, uː]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gehen, weggehen, sich anschicken zu fächeln, erfrischen, sich erholen lassen abwechselnd tun ausruhen lassen, beruhigen, erleichtern schwanken sich ausruhen, zufrieden sein, befriedigt sein sich ausruhen, sich erholen, zufrieden sein
  • gehen
    راح (روح)
    راح (روح)
  • weggehen
    راح (روح)
    راح (روح)
  • sich anschicken zu
    راح (روح)
    راح (روح)
  • fächeln
    راح (روح) <II [rawwaħa]>
    راح (روح) <II [rawwaħa]>
  • erfrischen Herz
    راح (روح) <II [rawwaħa]>
    راح (روح) <II [rawwaħa]>
  • sich erholen lassen (عن jemanden)
    راح (روح) <II [rawwaħa]>
    راح (روح) <II [rawwaħa]>
  • abwechselnd tun (بين … و verschiedene Dinge)
    راوح <III [raːwaħa]>
    راوح <III [raːwaħa]>
  • (aus)ruhen lassen
    أراح <IV [ʔaˈraːħa]>
    أراح <IV [ʔaˈraːħa]>
  • beruhigen
    أراح <IV [ʔaˈraːħa]>
    أراح <IV [ʔaˈraːħa]>
  • erleichtern Gewissen
    أراح <IV [ʔaˈraːħa]>
    أراح <IV [ʔaˈraːħa]>
  • schwanken (بين zwischenحالة الجرّ | Dativ dat)
    تراوح <VI [taˈraːwaħa]>
    تراوح <VI [taˈraːwaħa]>
  • sich ausruhen
    ارتاح <VIII [irˈtaːħa]>
    ارتاح <VIII [irˈtaːħa]>
  • zufrieden sein (إلى mitحالة الجرّ | Dativ dat)
    ارتاح <VIII [irˈtaːħa]>
    befriedigt sein
    ارتاح <VIII [irˈtaːħa]>
    ارتاح <VIII [irˈtaːħa]>
  • sich ausruhen
    استراح <X [istaˈraːħa]>
    استراح <X [istaˈraːħa]>
  • sich erholen
    استراح <X [istaˈraːħa]>
    استراح <X [istaˈraːħa]>
  • zufrieden sein (إلى mitحالة الجرّ | Dativ dat)
    استراح <X [istaˈraːħa]>
    استراح <X [istaˈraːħa]>