„رسمي“ رسمي [rasmiː] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) offiziell, amtlich, formell offiziell, amtlich رسمي رسمي formell رسمي رسمي
„رسم“ رسم [rasm] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Zeichnen Zeichnung, Musterung, Beschriftung, Abbildung, Gebühr, Bild Abgabe, Skizze Zeichnenمحايد | Neutrum n رسم رسم Zeichnungمؤنّث | Femininum f رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Abbildungمؤنّث | Femininum f رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Bildمحايد | Neutrum n رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Skizzeمؤنّث | Femininum f رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Musterungمؤنّث | Femininum f رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Beschriftungمؤنّث | Femininum f رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Gebührمؤنّث | Femininum f رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Abgabeمؤنّث | Femininum f رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> رسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Beispiele برسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> bestimmt für برسم <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> رسم بياني <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Diagrammمحايد | Neutrum n رسم بياني <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> رسم هزلي <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Karikaturمؤنّث | Femininum f رسم هزلي <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> رسم القلب طبّ | MedizinMED <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> EKG abk رسم القلب طبّ | MedizinMED <جمع | Pluralpl رسوم [ruˈsuːm], رسومات> Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„رسم“ رسم [rasama, u] Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) zeichnen, malen, entwerfen, skizzieren, vorzeichnen folgen gezeichnet werden, sich abzeichnen vorgeben, darstellen zeichnen رسم رسم malen رسم رسم entwerfen رسم رسم skizzieren رسم رسم vorzeichnen, vorgeben رسم رسم darstellen رسم رسم folgen (هـ einer Sache) ترسم <V [taˈrassama]> ترسم <V [taˈrassama]> gezeichnet werden, sich abzeichnen ارتسم <VIII [irˈtasama]> ارتسم <VIII [irˈtasama]>
„ملبس“ ملبس [malbas] <جمع | Pluralpl ملابس [maˈlaːbis]> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kleidungsstück, Anzug, Kleider, Gewand, Kleidung Kleidungsstückمحايد | Neutrum n ملبس Gewandمحايد | Neutrum n ملبس ملبس Anzugمذكّر | Maskulinum m ملبس ملبس Kleiderجمع المحايد | Neutrum Plural npl ملبس جمع | Pluralplأيضا | auch a. Kleidungمؤنّث | Femininum f ملبس جمع | Pluralplأيضا | auch a. ملبس جمع | Pluralplأيضا | auch a. Beispiele ملابس رسمية Uniformمؤنّث | Femininum f ملابس رسمية
„شبه“ شبه [ʃibh] <جمع | Pluralpl أشباه [ʔaʃˈbaːh]مع | mit +حالة الإضافة | Genitiv genمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv gen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) etwas Ähnliches Gleiches wie, -ähnlich, -gleich halb-, Halb- etwas Ähnlichesأو | oder od Gleiches wie شبه شبه -ähnlich, -gleich شبه شبه halb-, Halb- شبه شبه Beispiele شبه جزيرة Halbinselمؤنّث | Femininum f شبه جزيرة شبه رسمي halbamtlich, halboffiziell شبه رسمي أشباه seinesgleichen أشباه
„غير“ غير [ɣair] <مع | mit+حالة الإضافة | Genitiv genمع | mit +حالة الإضافة | Genitiv gen> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) nicht-, un-, anderer, andere als, verschieden von andere(r), andere(s) als, verschieden von غير غير nicht-, un- zur Verneinung von Adjektiven غير غير Beispiele غير [-a]حرف جرّ | Präposition präp außer غير [-a]حرف جرّ | Präposition präp الغير die anderen, Dritteجمع | Plural pl الغير غير أن [-a ʔanna] jedoch, aber, indessen غير أن [-a ʔanna] غيرهم [-uhum] andere (als sie) غيرهم [-uhum] وغيره und anderes وغيره وغير ذلك und so weiter وغير ذلك غير رسمي inoffiziell غير رسمي غير مفيد nutzlos غير مفيد غير واحد mehr als einer غير واحد بغيرو | und u. من غير ohne بغيرو | und u. من غير في غير هذا المكان [-i haːða l-maˈkaːn] an anderer Stelle في غير هذا المكان [-i haːða l-maˈkaːn] Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen