Arabisch-Deutsch Übersetzung für "قضى"

"قضى" Deutsch Übersetzung


  • verbringen Zeit
    قضى
    قضى
  • erledigen Aufgabe
    قضى
    قضى
  • erfüllen Pflicht
    قضى
    قضى
  • vorsehen, bestimmen (بحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    قضى
  • entscheiden (في überحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    قضى
  • vernichten (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    ein Ende bereiten (علىحالة الجرّ | Dativ dat)
    قضى
    قضى
  • urteilen
    قضى
    قضى
  • ein Urteil fällen (ل zu jemandes Gunsten)
    قضى
    قضى
  • verurteilen (على ب jemanden , zuحالة الجرّ | Dativ dat)
    قضى
    قضى
  • notwendig machen (على ب für , jemandenحالة النصب | Akkusativ akk)
    قضى
    قضى
  • gerichtlich vorgehen (ه gegen , jemanden)
    قاضى <III [qɒːđɒː]>
    قاضى <III [qɒːđɒː]>
  • erhalten Gehalt
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
  • (ein)fordern
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
  • miteinander prozessieren
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
    تقاضى <VI [taˈqɒːđɒː]>
  • ablaufen, verstreichen Zeit
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
  • beendet werden
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
    انقضى <VII [inˈqɒđɒː]>
  • notwendig machen, erfordern
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
  • verlangen
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
    اقتضى <VIII [iqˈtađɒː]>
  • (ein-, er)fordern
    استقضى <X [isˈtaqđɒː]>
    استقضى <X [isˈtaqđɒː]>
قضى نحبه مجازا | figurativ, übertragenfig
die Augen schließen
قضى نحبه مجازا | figurativ, übertragenfig

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: