Deutsch Arabisch

Deutsch-Arabisch Übersetzung für "bestimmen"

"bestimmen" Arabisch Übersetzung

„bestimmen“: transitives Verb

bestimmen

transitives Verb | فعل متعدّ v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

حدد, عرف, أمر, قرر, عين, حدد, تصرف , قضى , نص

حدد [ħaddada]
bestimmen

عين [ʕajjana]
bestimmen

bestimmen
عرف [ʕarrafa]
bestimmen (definieren)

حدد
bestimmen (definieren)

bestimmen (definieren)
أمر [ʔamara, u] (überetwas | شيء ، شيئا etw verfügen)
bestimmen (anordnen, befehlen)

bestimmen (anordnen, befehlen)
تصرف (في) [taˈsɑrrafa]
bestimmen

bestimmen
قرر [qarrara]
bestimmen Schicksal

bestimmen Schicksal
قضى (ب) [qɑđɑː, iː]
bestimmen Gesetz

نص (على) [nɑssɑ, u]
bestimmen Gesetz

bestimmen Gesetz

Synonyme für "bestimmen"

herausfinden, ausmachen, feststellen, abstecken, umgrenzen, erkennen
festsetzen, beschreiben, abgrenzen, definieren, festlegen, begrenzen, abstecken
ernennen
verankern, beschließen, befinden (geh.), festlegen, vereinbaren, entscheiden
(Krankheitsbefund) ermitteln, feststellen, diagnostizieren (fachspr.)
festlegen, verfügen, vorschreiben, befehlen
auswählen, wählen
vorgeben, anweisen, regeln, (jdm. etw.) verpassen, verordnen, vorschreiben, verfügen, (über etwas) befinden, aufzwingen, festlegen, anordnen, veranlassen, diktieren, entscheiden
ausrechnen, berechnen, ermitteln, kalkulieren
festsetzen, aufstellen, erklären, ernennen, festlegen, feststellen, darlegen
vorgeben, festlegen
bedingen
beauftragen, betrauen, auftragen, zuweisen, vorsehen
eichen, abmessen, vermessen, messen, erheben, ermitteln
zwingen, verpflichten, einspannen, einfordern, abkommandieren, (zu etwas) anhalten, erzwingen

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!