Französisch-Deutsch Übersetzung für "vers"

"vers" Deutsch Übersetzung

vers
[vɛʀ]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gegen, in Richtung auf, auf zu, …wärts, nach, zu gegen, etwa um Weitere Beispiele...
  • gegen
    vers direction
    nach
    vers direction
    zu
    vers direction
    vers direction
  • in Richtung auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    vers
    vers
  • auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc) zu
    vers
    vers
  • …wärts
    vers
    vers
Beispiele
  • gegen
    vers temporel
    vers temporel
  • (etwa) um
    vers
    vers
Beispiele
  • vers 1900
    um (das Jahr) 1900
    vers 1900
  • vers la fin
    gegen Ende
    vers la fin
  • vers (les) deux heures
    gegen, etwa um zwei Uhr
    vers (les) deux heures
Beispiele
vers
masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vers, Verszeile
  • Versmasculin | Maskulinum m
    vers
    vers
  • Verszeileféminin | Femininum f
    vers
    vers
Beispiele
pousser vers
pousser vers
pointer l’index versquelqu’un | jemand qn
mit dem Zeigefinger auf jemanden weisen
pointer l’index versquelqu’un | jemand qn
accourir versquelqu’un | jemand qn
auf jemanden zueilen
accourir versquelqu’un | jemand qn
mangé aux vers
mangé aux vers
tourner son effort versquelque chose | etwas qc
seine Bemühungen auf etwas (accusatif | Akkusativacc) richten
tourner son effort versquelque chose | etwas qc
versmasculin | Maskulinum m métrique
quantitierender Vers
versmasculin | Maskulinum m métrique
s’orienter versquelque chose | etwas qc
sich einer Sache (datif | Dativdat) zuwenden
s’orienter versquelque chose | etwas qc
faire route vers
auf dem Weg sein nach
faire route vers
se tourner versquelque chose | etwas qc
sich einer Sache (datif | Dativdat) zuwenden
se tourner versquelque chose | etwas qc
se retourner versquelqu’un | jemand qn
sich nach jemandem umdrehen
se retourner versquelqu’un | jemand qn
tourner vers
richten auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
tourner vers
s’avancer versquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
auf jemanden, etwas zugehen
s’avancer versquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
se diriger versquelque chose | etwas qc
auf etwas (accusatif | Akkusativacc) zugehen, zusteuern
se diriger versquelque chose | etwas qc
vers les trois heures
gegen drei (Uhr)
vers les trois heures
un progrès vers
ein Fortschritt in Richtung auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
un progrès vers
cingler vers
segeln nach
cingler vers
s’ouvrir vers l’extérieur
s’ouvrir vers l’extérieur
vers, sur le soir
vers, sur le soir
s’élancer vers la sortie
s’élancer vers la sortie
versmasculin | Maskulinum m syllabique
durch die Zahl der Silben bestimmter Vers
versmasculin | Maskulinum m syllabique

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: