Französisch-Deutsch Übersetzung für "va"

"va" Deutsch Übersetzung

va
[va]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
also gut schön... schludrig... ungehemmt...
Beispiele
  • va pour 200 euros familier | umgangssprachlichfam
    also gut ou schön, 200 Euro
    va pour 200 euros familier | umgangssprachlichfam
  • à la va comme je te pousse familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schludrig
    à la va comme je te pousse familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • à tout va
    à tout va
ça va
es geht (mir, uns) ganz gut
ça va
va te rhabiller!
geh nach Hause!
il va m’entendre!
der kriegt was (von mir) zu hören!
il va m’entendre!
ça va chauffer
es ist dicke Luft
das gibt Ärger
das gibt eine Prügelei
das wird krachen
comment va Madame Dubois?
wie geht es Ihrer Gattin
comment va Madame Dubois?
allez ou va coucher!
allez ou va coucher!
tout va bien
alles geht gut
tout va bien
il va faire froid
es wird kalt
il va faire froid
(comment) ça va?
wie geht’s?
(comment) ça va?
ça va
das ist nicht schlecht
ça va
allez savoir! ou va savoir!
wer kann das schon wissen
allez savoir! ou va savoir!
cela va sans dire
(das) versteht sich (von selbst)
cela va sans dire
alors, ça va?
na, wie gehts?
alors, ça va?
ça va chier
es ist dicke Luft
ça va chier
qui va là?
wer da?
qui va là?
qui va là? ou qui vive?
wer da?
qui va là? ou qui vive?
il va venir
er wird (gleich) kommen
il va venir
ça va tout seul
das geht (ganz) von selbst, von allein(e)
ça va tout seul
ainsi va le monde
das ist der Lauf der Welt
so geht es nun einmal zu auf der Welt
ainsi va le monde

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: