Französisch-Deutsch Übersetzung für "sauf"

"sauf" Deutsch Übersetzung

sauf
[sof]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <sauve [sov]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wohlbehalten... mit dem Leben davonkommen... jemandes Leben verschonen... die Ehre ist gerettet...
Beispiele
  • sain et sauf
    sain et sauf
  • avoir la vie sauve
    mit dem Leben davonkommen
    avoir la vie sauve
  • laisser la vie sauve àquelqu’un | jemand qn
    jemandes Leben (ver)schonen
    laisser la vie sauve àquelqu’un | jemand qn
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
sauf
[sof]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
außer, bis auf vorbehaltlich Weitere Beispiele...
  • außer (avec datif | mit Dativ+dat)
    sauf
    sauf
  • bis auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    sauf
    sauf
Beispiele
  • sauf lui je les connais tous
    außer ihm ou ausgenommen ihn ou bis auf ihn
    sauf lui je les connais tous
  • sauf que …
    außer dass …
    abgesehen davon, dass …
    sauf que …
  • sauf si …
    außer (wenn) …
    es sei denn, dass …
    wenn nicht …
    sauf si …
Beispiele
sauf imprévu
wenn nichts dazwischenkommt
sauf imprévu
sauf avis contraire
sofern keine gegenteilige Mitteilung, kein gegenteiliger Bescheid ergeht
bis auf Widerruf
sauf votre honneur
mit Verlaub, bei allem Respekt Ihnen gegenüber
sauf votre honneur
sauf correctionlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
wenn ich mich nicht täusche
mit Verlaub
sauf correctionlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
sauf contretemps
wenn nichts dazwischenkommt
tu es sain et sauf, c’est l’essentiel!
Hauptsache, dir ist nichts passiert!
tu es sain et sauf, c’est l’essentiel!
sauf indication contraire
wenn nichts anderes angegeben ist
sauf erreur
wenn ich (mich) nicht irre
sauf erreur

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: