„bleiben“: intransitives Verb bleibenintransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <blieb; geblieben; sein | geçmiş zaman „sein“ fiiliyles.> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) kalmak kalmak bleiben (≈ sich aufhalten) bleiben (≈ sich aufhalten) Beispiele im Bett bleiben yataktan çıkmamak im Bett bleiben zu Hause bleiben evde oturmak zu Hause bleiben bleiben Sie am Apparat! Telekommunikation | telekomünikasyonTEL hattan ayrılmayın! bleiben Sie am Apparat! Telekommunikation | telekomünikasyonTEL bei der Wahrheit bleiben doğru(yu) söylemek bei der Wahrheit bleiben um bei der Wahrheit zu bleiben eğri oturalım, doğru konuşalım um bei der Wahrheit zu bleiben gesund bleiben sağlıklı kalmak, sağlığını korumak gesund bleiben für sich bleiben insan içine çıkmamak für sich bleiben das bleibt unter uns! bu aramızda kalsın! das bleibt unter uns! bleiben Sie (doch) sitzen! (ne olur) kalkmayın! bleiben Sie (doch) sitzen! ich bleibe dabei, dass -diğinde ısrar ediyorum ich bleibe dabei, dass bleiben lassen (olduğu gibi) bırakmak (-i) bleiben lassen bleiben lassen (≈ aufhören mit) bırakmak (-i) bleiben lassen (≈ aufhören mit) lass das bleiben! bırak!, yapma! lass das bleiben! Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen