Deutsch Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "ausschütten"

"ausschütten" Französisch Übersetzung

„ausschütten“: transitives Verb

ausschütten

transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vider, répandre répartir, distribuer, verser

vider
ausschütten Inhalt

ausschütten Inhalt
répandre
ausschütten (≈ verschütten)

ausschütten (≈ verschütten)

Beispiele

jemandem sein Herz ausschütten figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

s’épancher auprès dejemand | quelqu’un qn

jemandem sein Herz ausschütten figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
sich vor Lachen ausschütten (wollen) umgangssprachlich | familierumg

être plié en deux (de rire) umgangssprachlich | familierumg

sich vor Lachen ausschütten (wollen) umgangssprachlich | familierumg
sich vor Lachen ausschütten (wollen)

rire comme un bossu umgangssprachlich | familierumg

sich vor Lachen ausschütten (wollen)
sich vor Lachen ausschütten (wollen)

se tordre de rire

sich vor Lachen ausschütten (wollen)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

répartir
ausschütten Gewinn, Dividenden

ausschütten Gewinn, Dividenden
distribuer
ausschütten

ausschütten
verser
ausschütten

ausschütten

Beispielsätze für "ausschütten"

jemandem sein Herz ausschütten

s’épancher auprès dejemand | quelqu’un qn

confier sa peine àjemand | quelqu’un qn

jemandem sein Herz ausschütten

das Kind mit dem Bade ausschütten

jeter le bébé avec l’eau du bain

das Kind mit dem Bade ausschütten

Synonyme für "ausschütten"

auszahlen

© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!