hayat

"hayat" Deutsch Übersetzung

„hayat“

<-tı>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Leben

Lebencinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n
hayat

hayat

Beispiele

hayat adamı

Lebenskünstlereril | männlich m

hayat adamı
hayat arkadaşı

Lebensgefährteeril | männlich m, -gefährtindişil | weiblich f

hayat arkadaşı
hayat dolu

lebenslustig

hayat dolu
hayat düzeyi

Lebensstandarderil | männlich m

hayat düzeyi
(parlak bir) hayat geçirmek

(ein glänzendes) Leben führen

(parlak bir) hayat geçirmek
hayat kadını

Prostituiertedişil | weiblich f

hayat kadını
hayat memat meselesi

eine Frage auf Leben und Tod

hayat memat meselesi
hayat mücadelesi

Kampferil | männlich m ums Dasein

hayat mücadelesi
hayat pahalılığı

Teuerungdişil | weiblich f

hayat pahalılığı
hayat sigortası

Lebensversicherungdişil | weiblich f

hayat sigortası
… bir hayat sürmek

ein … Leben führen

… bir hayat sürmek
hayat şartları

Lebensbedingungençoğul | Plural pl

hayat şartları
hayat vermek (-e)

beleben (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)

hayat vermek (-e)
hayata atılmak

ins Leben treten

hayata atılmak
hayata gözlerini yummak (veya | oderod kapamak) mecazi | übertragen, bildlichfig

seine Augen für immer schließen

hayata gözlerini yummak (veya | oderod kapamak) mecazi | übertragen, bildlichfig
hayata küsmek

mit dem Leben nicht zurechtkommen

hayata küsmek
hayatı kaymak (-in) konuşma dili | umgangssprachlichumg

ruiniert werden

hayatı kaymak (-in) konuşma dili | umgangssprachlichumg
hayatını borçlu olmak (-e)

jemandem sein Leben (veya | oderod seinen Lebensunterhalt) verdanken

hayatını borçlu olmak (-e)
hayatını kazanmak

seinen Lebensunterhalt verdienen

hayatını kazanmak
hayatta olmak

am Leben sein, (noch) leben

hayatta olmak
özel hayat

Privatlebencinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n

özel hayat