„lidičky“: Maskulinum Plural lidičkyMaskulinum Plural m/pl <wie f 1; -ček; Diminutiv, Verkleinerungsformdim> familiär, umgangssprachlichumg Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) liebe Leute liebe LeutePlural pl lidičky lidičky
„pokuta“: feminin pokutafeminin f Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Geld-Strafe, Bußgeld (Geld-)Strafefeminin f pokuta BußgeldNeutrum n pokuta pokuta Beispiele zaplatit pokutu Bußgeld zahlen zaplatit pokutu
„nadčlovĕk“: maskulin nadčlovĕkmaskulin m <Pl. -lidé f 4> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Übermensch Übermenschmaskulin m nadčlovĕk nadčlovĕk
„pokutový“ pokutový Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Straf- Straf- pokutový pokutový Beispiele pokutové území SportSPORT Strafraummaskulin m pokutové území SportSPORT pokutový kop Strafstoßmaskulin m pokutový kop
„penĕžitý“ penĕžitý, penĕžní Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Geld-, geldlich Geld-, geldlich penĕžitý penĕžitý Beispiele penĕžitá pokuta Geldstrafefeminin f penĕžitá pokuta
„pokutovat“ pokutovat <imperfektiv und perfektiv(im)pf; -tuji> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) mit einer Geldstrafe belegen mit einer Geldstrafe belegen pokutovat pokutovat
„dítĕ“: Neutrum dítĕNeutrum n <Pl. dĕti f 4> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kind KindNeutrum n dítĕ dítĕ Beispiele nevlastní dítĕ Stiefkind nevlastní dítĕ dítĕ štĕstĕny Glückskind dítĕ štĕstĕny vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig das Kind mit dem Bade ausschütten vylít s vaničkou i dítĕ figürlich, im übertragenen Sinnfig
„pořádkový“ pořádkový Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Ordnungs- Ordnungs- pořádkový pořádkový Beispiele pořádková pokuta Ordnungsstrafefeminin f pořádková pokuta
„území“: Neutrum územíNeutrum n Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Gebiet GebietNeutrum n území území Beispiele pokutovéoder od trestné území SportSPORT Strafraummaskulin m pokutovéoder od trestné území SportSPORT
„sleď“: maskulin sleďmaskulin m <wie f 4d; -dĕ; Pl. -dĕ/-di> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Hering Heringmaskulin m sleď sleď Beispiele nasolený sleď Salzhering nasolený sleď