„hrob“: maskulin hrobmaskulin m Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Grab, Grabstätte GrabNeutrum n hrob Grabstättefeminin f hrob hrob Beispiele hromadný hrob Massengrab hromadný hrob rodinný hrob Familiengrab rodinný hrob řeč nad hrobemoder od u hrobu Grabredefeminin f řeč nad hrobemoder od u hrobu nápis na hrobĕ Grabinschriftfeminin f nápis na hrobĕ (vy)kopat hrob Grab ausheben (vy)kopat hrob od kolébky (až) do hrobu familiär, umgangssprachlichumg von der Wiege bis zur Bahre od kolébky (až) do hrobu familiär, umgangssprachlichumg až za hrob über das Grab hinaus až za hrob za hrobem im Jenseits za hrobem být nad hrobem mit einem Fuß im Grab(e) stehen být nad hrobem doprovodit k hrobu das letzte Geleit gebenDativ dat doprovodit k hrobu Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
„hrobový“ hrobový Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Grabes- Grab(e)s- hrobový hrobový Beispiele hrobové ticho Grabesstillefeminin f Totenstillefeminin f hrobové ticho
„neznámý“ neznámý Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) unbekannt unbekannt neznámý neznámý Beispiele hrob Neznámého bojovníka GrabNeutrum n des unbekannten Soldaten hrob Neznámého bojovníka
„křížek“: maskulin křížekmaskulin m <-žk-; Diminutiv, Verkleinerungsformdim; →kříž> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Kreuz KreuzNeutrum n z. B. křížek figürlich, im übertragenen Sinnfig křížek figürlich, im übertragenen Sinnfig Beispiele křížek u hrobu Grabkreuz křížek u hrobu lézt ke křížku zu Kreuze kriechen lézt ke křížku přijít s křížkem po funuse zu spät kommen přijít s křížkem po funuse
