Spanisch-Deutsch Übersetzung für "versichert"

"versichert" Deutsch Übersetzung

Versicherte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <Versicherten; Versicherten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
asegurado
  • aseguradoMaskulinum | masculino m, -aFemininum | femenino f
    Versicherte(r)
    Versicherte(r)
versichert
als Adjektiv gebraucht | en uso adjetivo adjt

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
asegurado
Beispiele
Versicherte
Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) m/f(m) <→ A>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
asegurada
  • asegurado, -aMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculino, femenino m,f
    Versicherte(r)
    Versicherte(r)
privat
[priˈvaːt]Adjektiv | adjetivo adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
privado, particular
privat
[priˈvaːt]Adverb | adverbio adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
en privado Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
versichern
transitives Verb | verbo transitivo v/t <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
asegurar afirmar, asegurar
  • asegurar (contra), (en)
    versichern gegen (≈ vertraglich absichern)
    versichern gegen (≈ vertraglich absichern)
Beispiele
  • afirmar, asegurar (etwas | alguna cosa, algoa/c ajemand | alguien alguien)
    versichern jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas (≈ beteuern)
    versichern jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas (≈ beteuern)
Beispiele
versichern
reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <ohne ge>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
asegurarse cerciorarse de asegurarse de
Beispiele
  • sich versichern
    asegurarse (contra)
    sich versichern
Beispiele
  • sich einer Sache (Genitiv | genitivogen) versichern gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    cerciorarse deetwas | alguna cosa, algo a/c
    sich einer Sache (Genitiv | genitivogen) versichern gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
  • sich jemandes versichern
    asegurarse dejemand | alguien alguien
    sich jemandes versichern