Spanisch-Deutsch Übersetzung für "frené"

"frené" Deutsch Übersetzung

freno
[ˈfreno]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bremse, Trense
  • Bremsefemenino | Femininum f
    freno
    freno
  • Trensefemenino | Femininum f
    freno caballo
    freno caballo
Beispiele
  • freno asistido automovilismo | AutoAUTO
    Servobremsefemenino | Femininum f
    freno asistido automovilismo | AutoAUTO
  • freno de alarma (o | odero de emergencia)
    Notbremsefemenino | Femininum f
    freno de alarma (o | odero de emergencia)
  • freno de contrapedal/disco
    Rücktritt-/Scheibenbremsefemenino | Femininum f
    freno de contrapedal/disco
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
tascar
[tasˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brechen
  • brechen
    tascar cáñamo, lino
    tascar cáñamo, lino
Beispiele
  • tascar el freno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tascar el freno en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
probador
[proβaˈðɔr]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Umkleidekabine, Anproberaum Prüfgerät, Prüfstand, Prüfer
  • Umkleidekabinefemenino | Femininum f
    probador en almácenes
    Anproberaummasculino | Maskulinum m
    probador en almácenes
    probador en almácenes
  • Prüfgerätneutro | Neutrum n
    probador tecnología | TechnikTEC
    Prüfermasculino | Maskulinum m
    probador tecnología | TechnikTEC
    probador tecnología | TechnikTEC
  • Prüfstandmasculino | Maskulinum m
    probador
    probador
Beispiele
  • probador de frenos automovilismo | AutoAUTO
    Bremsenprüfstandmasculino | Maskulinum m
    probador de frenos automovilismo | AutoAUTO
antibloqueo
[antibloˈkeo]adjetivo | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Antiblockiersystem
Beispiele
  • sistemamasculino | Maskulinum m antibloqueo de frenos automovilismo | AutoAUTO
    Antiblockiersystemneutro | Neutrum n
    sistemamasculino | Maskulinum m antibloqueo de frenos automovilismo | AutoAUTO
pedal
[peˈðal]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Pedal
  • Pedalneutro | Neutrum n
    pedal
    pedal
Beispiele
mordaza
[mɔrˈðaθa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Knebel, Backe
  • Knebelmasculino | Maskulinum m
    mordaza
    mordaza
  • Backefemenino | Femininum f
    mordaza tecnología | TechnikTEC
    mordaza tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • poner mordaza aalguien | jemand alguien
    jemanden knebeln
    poner mordaza aalguien | jemand alguien
  • poner mordaza aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden mundtot machen
    poner mordaza aalguien | jemand alguien en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mordaza de freno
    Bremsbackefemenino | Femininum f
    mordaza de freno
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
almohadilla
[almoaˈðiʎa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kleines Kissen, Sitzkissen, Nähkissen Puffer
  • kleines Kissenneutro | Neutrum n
    almohadilla (≈ almohada pequeña)
    almohadilla (≈ almohada pequeña)
  • Sitzkissenneutro | Neutrum n
    almohadilla para sentarse
    almohadilla para sentarse
  • Nähkissenneutro | Neutrum n
    almohadilla para coser
    almohadilla para coser
Beispiele
  • almohadilla eléctrica
    Heizkissenneutro | Neutrum n
    almohadilla eléctrica
  • almohadilla (de tinta)
    Stempelkissenneutro | Neutrum n
    almohadilla (de tinta)
  • Puffermasculino | Maskulinum m
    almohadilla tecnología | TechnikTEC
    almohadilla tecnología | TechnikTEC
Beispiele
  • almohadilla de freno
    Bremsklotzmasculino | Maskulinum m
    Bremsbackefemenino | Femininum f
    almohadilla de freno
  • servir de almohadilla también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Druck, Schlagetcétera | etc., und so weiter etc abschwächen
    servir de almohadilla también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ABS
[aβeˈese]masculino | Maskulinum mabreviatura | Abkürzung abr (= sistema antibloqueo de frenos)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ABS
  • ABSneutro | Neutrum n (Antiblockiersystem)
    ABS automovilismo | AutoAUTO
    ABS automovilismo | AutoAUTO
líquido
[ˈlikiðo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
flüssig, liquid, Netto…, Rein… flüssig, verfügbar, liquid, Rein…, Netto…
  • flüssig
    líquido
    líquido
  • liquid
    líquido comercio | HandelCOM
    líquido comercio | HandelCOM
  • Netto…, Rein…
    líquido suma
    líquido suma
Beispiele
  • el líquido elemento poético | poetisch, dichterischpoét
    das nasse Element
    el líquido elemento poético | poetisch, dichterischpoét
  • flüssig, verfügbar, liquid
    líquido economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON dinero
    líquido economía | Wirtschaft/VolkswirtschaftECON dinero
  • Rein…, Netto…
    líquido suma
    líquido suma
Beispiele
  • productomasculino | Maskulinum m líquido
    Reinertragmasculino | Maskulinum m
    productomasculino | Maskulinum m líquido
líquido
[ˈlikiðo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Flüssigkeit Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
guarnición
[gŭarniˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verzierung, Besatz, Beilage Garnison, Besatzung Beschlag, Zubehör, Abdichtung, Futter
  • Verzierungfemenino | Femininum f
    guarnición (≈ adorno)
    guarnición (≈ adorno)
  • Besatzmasculino | Maskulinum m
    guarnición en la ropa
    guarnición en la ropa
  • Beilagefemenino | Femininum f
    guarnición arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    guarnición arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
Beispiele
  • con guarnición arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    garniert
    con guarnición arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • Garnisonfemenino | Femininum f
    guarnición milicia | Militär, militärischMIL
    Besatzungfemenino | Femininum f
    guarnición milicia | Militär, militärischMIL
    guarnición milicia | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • (ciudad con) guarnición
    Garnison(sstadt)femenino | Femininum f
    (Truppen)Standortmasculino | Maskulinum m
    (ciudad con) guarnición
  • estar de guarnición
    in Garnison liegen
    estar de guarnición
Beispiele
  • guarnicionesplural | Plural pl
    (Pferde-)Geschirrneutro | Neutrum n
    guarnicionesplural | Plural pl
  • Beschlagmasculino | Maskulinum m
    guarnición tecnología | TechnikTEC
    guarnición tecnología | TechnikTEC
  • Zubehörneutro | Neutrum n
    guarnición accesorios
    guarnición accesorios
  • (Ab)Dichtungfemenino | Femininum f
    guarnición obturación
    guarnición obturación
  • Futterneutro | Neutrum n
    guarnición revestimiento
    guarnición revestimiento
Beispiele
  • -onesfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    Beschlägemasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    Armaturenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    -onesfemenino | Femininum fplural | Plural pl
  • guarnición de caucho
    Gummidichtungfemenino | Femininum f
    guarnición de caucho
  • guarnición de freno/fricción también | auchtb automovilismo | AutoAUTO
    Brems-/Kupplungsbelagmasculino | Maskulinum m
    guarnición de freno/fricción también | auchtb automovilismo | AutoAUTO