Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "wertesten"

"wertesten" Deutsch Übersetzung

wert
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
värd
Beispiele
  • wert sein
    vara värd
    wert sein
  • nicht der Rede wert
    inte värt att tala om
    nicht der Rede wert
  • das ist nicht der Mühe wert
    det är inte värt besväret
    das ist nicht der Mühe wert
werten
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
värdera, bedöma, poängsätta, räkna
Wert
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
värde
  • värdeNeutrum, sächlich n
    Wert
    Wert
Beispiele
  • WertePlural, Mehrzahl pl
    WertePlural, Mehrzahl pl
  • im Wert von …
    till ett värde av …
    im Wert von …
  • großen Wert legen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
    sätta stort värde på, fästa stor vikt vid
    großen Wert legen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Pfifferling
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kantarell
Beispiele
  • das ist keinen Pfifferling wert figurativ, in übertragenem Sinnfig
    det är inte värt ett dyft
    das ist keinen Pfifferling wert figurativ, in übertragenem Sinnfig
pH-Wert
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pH-värde
  • pH-värdeNeutrum, sächlich n
    pH-Wert
    pH-Wert
Mühe
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
möda, besvär
Beispiele
  • mit Müh und Not
    med nöd och näppe
    mit Müh und Not
  • sich Mühe geben
    göra sig möda (oderod besvär)
    sich Mühe geben
  • es ist (nicht) der Mühe wert
    det är inte lönt, det är inte mödan värt
    es ist (nicht) der Mühe wert
Rede
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tal, rykte, yttrande
  • talNeutrum, sächlich n
    Rede
    yttrandeNeutrum, sächlich n
    Rede
    Rede
  • rykteNeutrum, sächlich n
    Rede Gerücht
    Rede Gerücht
Beispiele