Schwedisch-Deutsch Übersetzung für "to stick to one's guns"

"to stick to one's guns" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie ta, ty, tom oder tro?
sticka
Substantiv, Hauptwort s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Splitter, Stäbchen
  • SplitterMaskulinum, männlich m
    sticka <-n; -or>
    sticka <-n; -or>
  • StäbchenNeutrum, sächlich n
    sticka <-n; -or>
    sticka <-n; -or>
Beispiele
  • mager som en sticka <-n; -or>
    spindeldürr
    mager som en sticka <-n; -or>
sticka
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stechen, stecken
sticka
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stechen, kribbeln, sich davonmachen, abhauen, ausreißen
sticka
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich stechen
Beispiele
  • sticka sig
    sich stechen (på / anDativ, 3. Fall dat)
    sticka sig
sticka
Verb, Zeitwort v <4>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abstechen... einschieben... hervorblicken... durchstechen... erstechen... sich davonmachen...
Beispiele
  • sticka av
    abstechen (mot von/gegen)
    sticka av
  • sticka emellan
    sticka emellan
  • sticka fram
    hervorblicken
    hervorstechen, hinausragen
    (her)vorstrecken
    sticka fram
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
stickande
Adjektiv, Eigenschaftswort adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stechend
stick
[stik]Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
entgegengesetzt...
Beispiele
stick
[stik]Neutrum, sächlich n <-et; stick>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stich
  • StichMaskulinum, männlich m
    stick
    stick
Beispiele
sticka
Substantiv, Hauptwort s <-n; -or>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stricknadel
sticka
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t <1>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stricken
Gunst
Femininum, weiblich f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gunst
  • gunst
    Gunst
    Gunst
Beispiele
  • zu jemandes Gunsten
    till någons fördel
    zu jemandes Gunsten
sticken
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brodera
USB-Stick
Maskulinum, männlich m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
USB-minne
  • USB-minneNeutrum, sächlich n
    USB-Stick
    USB-Stick
stol
[stuːl]Substantiv, Hauptwort s <-en; -ar>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stuhl
  • StuhlMaskulinum, männlich m
    stol
    stol
Beispiele
  • uppfällbar stol
    KlappstuhlMaskulinum, männlich m
    uppfällbar stol
  • sticka under stol med något figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mit etwas hinter dem Berge halten
    sticka under stol med något figurativ, in übertragenem Sinnfig
hem
[hem]Neutrum, sächlich n <-met; hem>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Heim, Haus, Heimat
  • HeimNeutrum, sächlich n
    hem
    HausNeutrum, sächlich n
    hem
    HeimatFemininum, weiblich f
    hem
    hem
Beispiele
  • eget hem
    eigenes Heim
    eget hem
  • hus och hem
    Haus und Herd/Hof
    hus och hem
hem
[hem]Adverb, Umstandswort adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nach Hause, heim
  • nach Hause, heim
    hem
    hem
Beispiele