Russisch-Deutsch Übersetzung für "что-то"

"что-то" Deutsch Übersetzung

что-то
[ʃtɔ]Indefinitpronomen indef pr <чего-то [vɔ]; чему-то, чем-то, о чём-то>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • он сказал мне что-то, но я не расслышал
    er hat mir etwas gesagt, doch ich habe es nicht recht verstanden
    он сказал мне что-то, но я не расслышал
  • я вижу, что он что-то принёс
    ich sehe, dass er etwas mitgebracht hat
    я вижу, что он что-то принёс
  • тут что-то не так familiär, umgangssprachlichumg
    da stimmt was nicht
    тут что-то не так familiär, umgangssprachlichumg
что-то
[ʃtɔ]Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • ein wenig, etwas
    что-то familiär, umgangssprachlichumg
    что-то familiär, umgangssprachlichumg
Beispiele
  • мне что-то нездоровится
    ich fühle mich etwas unwohl
    мне что-то нездоровится
  • wie es scheint, irgendwie zum Ausdruck von Zweifel, Unsicherheit
    что-то Partikelpartikel
    что-то Partikelpartikel
Beispiele
  • ты что-то невесел
    mir scheint, du bist etwas traurig
    ты что-то невесел
  • ты что-то врёшь
    mir scheint, du lügst
    ты что-то врёшь
  • что-то не помню
    ich erinnere mich irgendwie nicht
    что-то не помню
  • aus irgendeinem Grund
    что-то Adverbadv
    что-то Adverbadv
здесь что-то не так
hier stimmt etwas nicht
здесь что-то не так
здесь что-то кроется
da steckt etwas dahinter
здесь что-то кроется
hier stimmt etwas nicht

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: