Portugiesisch-Deutsch Übersetzung für "romper"

"romper" Deutsch Übersetzung

romper
[ʁõˈper]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • zerbrechen
    romper (≈ quebrar)
    romper (≈ quebrar)
  • abbrechen
    romper (≈ interromper)
    romper (≈ interromper)
  • zerreißen
    romper (≈ rasgar)
    romper (≈ rasgar)
  • brechen
    romper silêncio
    romper silêncio
  • durchdringen
    romper luz
    romper luz
  • durchqueren
    romper (≈ atravessar)
    romper (≈ atravessar)
  • eröffnen
    romper conflito
    romper conflito
romper
[ʁõˈper]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • aus-, losbrechen
    romper conflito,et cetera | etc., und so weiter etc
    romper conflito,et cetera | etc., und so weiter etc
  • beginnen
    romper geralmente tb
    romper geralmente tb
  • anbrechen
    romper dia
    romper dia
  • auftauchen
    romper (≈ surgir)
    romper (≈ surgir)
  • losstürmen (aufacusativo | Akkusativ ac)
    romper contra
    romper contra
  • brechen (mit , durch)
    romper com / , por (≈ cortar)
    romper com / , por (≈ cortar)
  • ausbrechen (inacusativo | Akkusativ ac)
    romper em sorrisos
    romper em sorrisos
Beispiele
  • romper a (infinitivo | Infinitivinf)
    romper a (infinitivo | Infinitivinf)
romper
[ʁõˈper]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i (&verbo reflexivo | reflexives Verb v/r)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
romper
[ʁõˈper]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • ao romper do dia/do sol
    bei Tagesanbruch/Sonnenaufgang
    ao romper do dia/do sol
ao romper da aurora
ao romper da aurora
romper solas
sich (dativo | Dativdat) die Hacken ablaufen
romper solas
ao romper da manhã
ao romper da manhã

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: