retegere

„re-tegere“

<tegō, tēxī, tēctum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufdecken, entblößen öffnen sichtbar machen, erhellen, sichtbar sein aufdecken, offenbaren

aufdecken, entblößen
re-tegere

re-tegere

Beispiele

miles retectus

vom Schild nicht gedeckter Soldat

miles retectus
clipeum retegere

den Schild wegreißen

clipeum retegere

Verschlossenes öffnen
re-tegere

re-tegere

sichtbar machen, erhellen
re-tegere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

re-tegere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
sichtbar sein
re-tegere im Passiv (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

re-tegere im Passiv (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufdecken, offenbaren (scelus ein Verbrechen)
re-tegere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

re-tegere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flexion "re-tegere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. retegō 2. Person 2. retegis 3. Person 3. retegit	Plural 1. Person 1. retegimus 2. Person 2. retegitis 3. Person 3. retegunt
Futur	Singular 1. Person 1. retegam 2. Person 2. reteges 3. Person 3. reteget	Plural 1. Person 1. retegemus 2. Person 2. retegetis 3. Person 3. retegent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. retegebam 2. Person 2. retegebās 3. Person 3. retegebat	Plural 1. Person 1. retegebāmus 2. Person 2. retegebātis 3. Person 3. retegebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. retēxī 2. Person 2. retēxisti 3. Person 3. retēxit	Plural 1. Person 1. retēximus 2. Person 2. retēxistis 3. Person 3. retēxērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. retēxerō 2. Person 2. retēxeris 3. Person 3. retēxerit	Plural 1. Person 1. retēxerimus 2. Person 2. retēxeritis 3. Person 3. retēxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. retēxeram 2. Person 2. retēxerās 3. Person 3. retēxerat	Plural 1. Person 1. retēxerāmus 2. Person 2. retēxerātis 3. Person 3. retēxerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. retegō

2. Person 2. retegis

3. Person 3. retegit

Plural

1. Person 1. retegimus

2. Person 2. retegitis

3. Person 3. retegunt

Futur

Singular

1. Person 1. retegam

2. Person 2. reteges

3. Person 3. reteget

Plural

1. Person 1. retegemus

2. Person 2. retegetis

3. Person 3. retegent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. retegebam

2. Person 2. retegebās

3. Person 3. retegebat

Plural

1. Person 1. retegebāmus

2. Person 2. retegebātis

3. Person 3. retegebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. retēxī

2. Person 2. retēxisti

3. Person 3. retēxit

Plural

1. Person 1. retēximus

2. Person 2. retēxistis

3. Person 3. retēxērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. retēxerō

2. Person 2. retēxeris

3. Person 3. retēxerit

Plural

1. Person 1. retēxerimus

2. Person 2. retēxeritis

3. Person 3. retēxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. retēxeram

2. Person 2. retēxerās

3. Person 3. retēxerat

Plural

1. Person 1. retēxerāmus

2. Person 2. retēxerātis

3. Person 3. retēxerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. retegam 2. Person 2. retegās 3. Person 3. retegat	Plural 1. Person 1. retegāmus 2. Person 2. retegātis 3. Person 3. retegant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. retegerem 2. Person 2. retegerēs 3. Person 3. retegeret	Plural 1. Person 1. retegerēmus 2. Person 2. retegerētis 3. Person 3. retegerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. retēxerim 2. Person 2. retēxeris 3. Person 3. retēxerit	Plural 1. Person 1. retēxerimus 2. Person 2. retēxeritis 3. Person 3. retēxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. retēxissem 2. Person 2. retēxissēs 3. Person 3. retēxisset	Plural 1. Person 1. retēxissēmus 2. Person 2. retēxissētis 3. Person 3. retēxissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. retegam

2. Person 2. retegās

3. Person 3. retegat

Plural

1. Person 1. retegāmus

2. Person 2. retegātis

3. Person 3. retegant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. retegerem

2. Person 2. retegerēs

3. Person 3. retegeret

Plural

1. Person 1. retegerēmus

2. Person 2. retegerētis

3. Person 3. retegerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. retēxerim

2. Person 2. retēxeris

3. Person 3. retēxerit

Plural

1. Person 1. retēxerimus

2. Person 2. retēxeritis

3. Person 3. retēxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. retēxissem

2. Person 2. retēxissēs

3. Person 3. retēxisset

Plural

1. Person 1. retēxissēmus

2. Person 2. retēxissētis

3. Person 3. retēxissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular retege!	Plural retegite!
Futur	Singular 2. Person 2. retegito! 3. Person 3. retegito!	Plural 2. Person 2. retegitōte! 3. Person 3. retegunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

retege!

Plural

retegite!

Futur

Singular

2. Person 2. retegito!

3. Person 3. retegito!

Plural

2. Person 2. retegitōte!

3. Person 3. retegunto!

Infinitiv
Präsens	retegere
Perfekt	retēxisse
Futur	retēctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	retegens, retegentis
Futur	retēctūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	retegendī
Dativ	retegendō
Akkusativ	ad retegendum
Ablativ	retegendō

Supinum


	retēctum

Latein-Deutsch Übersetzung für "retegere"

"retegere" Deutsch Übersetzung

„re-tegere“

retegere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "re-tegere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum