restinguere
<stinguō, stīnxī, stīnctum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- löschen, auslöschenre-stinguerere-stinguere
- aggerem restinguereden brennenden Wall löschenaggerem restinguere
- unterdrücken, mäßigen (seditionem den Aufstand)re-stinguere figurativ, in übertragenem Sinnfigre-stinguere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- vernichten, tilgenre-stinguere figurativ, in übertragenem Sinnfigre-stinguere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. restinguō 2. Person 2. restinguis 3. Person 3. restinguit | 1. Person 1. restinguimus 2. Person 2. restinguitis 3. Person 3. restinguunt |
Futur | 1. Person 1. restinguam 2. Person 2. restingues 3. Person 3. restinguet | 1. Person 1. restinguemus 2. Person 2. restinguetis 3. Person 3. restinguent |
Imperfekt | 1. Person 1. restinguebam 2. Person 2. restinguebās 3. Person 3. restinguebat | 1. Person 1. restinguebāmus 2. Person 2. restinguebātis 3. Person 3. restinguebant |
Perfekt | 1. Person 1. restīnxī 2. Person 2. restīnxisti 3. Person 3. restīnxit | 1. Person 1. restīnximus 2. Person 2. restīnxistis 3. Person 3. restīnxērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. restīnxerō 2. Person 2. restīnxeris 3. Person 3. restīnxerit | 1. Person 1. restīnxerimus 2. Person 2. restīnxeritis 3. Person 3. restīnxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. restīnxeram 2. Person 2. restīnxerās 3. Person 3. restīnxerat | 1. Person 1. restīnxerāmus 2. Person 2. restīnxerātis 3. Person 3. restīnxerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. restinguam 2. Person 2. restinguās 3. Person 3. restinguat | 1. Person 1. restinguāmus 2. Person 2. restinguātis 3. Person 3. restinguant |
Imperfekt | 1. Person 1. restinguerem 2. Person 2. restinguerēs 3. Person 3. restingueret | 1. Person 1. restinguerēmus 2. Person 2. restinguerētis 3. Person 3. restinguerent |
Perfekt | 1. Person 1. restīnxerim 2. Person 2. restīnxeris 3. Person 3. restīnxerit | 1. Person 1. restīnxerimus 2. Person 2. restīnxeritis 3. Person 3. restīnxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. restīnxissem 2. Person 2. restīnxissēs 3. Person 3. restīnxisset | 1. Person 1. restīnxissēmus 2. Person 2. restīnxissētis 3. Person 3. restīnxissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | restingue! | restinguite! |
Futur | 2. Person 2. restinguito! 3. Person 3. restinguito! | 2. Person 2. restinguitōte! 3. Person 3. restinguunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | restinguere |
Perfekt | restīnxisse |
Futur | restīnctūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | restinguens, restinguentis |
Futur | restīnctūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | restinguendī |
---|---|
Dativ | restinguendō |
Akkusativ | ad restinguendum |
Ablativ | restinguendō |
Supinum
restīnctum |