reprehendere
<prehendō, prehendī, prehēnsum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- durch Ergreifen zurückhalten, festhalten, hemmenre-prehenderere-prehendere
- fassenre-prehenderere-prehendere
- zurechtweisen, tadelnre-prehendere figurativ, in übertragenem Sinnfigre-prehendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- kritisieren (aliquem in re/de re jemanden in Bezug auf etwas), (in eo quo in der Beziehung, dass)re-prehendere figurativ, in übertragenem Sinnfigre-prehendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- widerlegenre-prehendere RhetorikRHETre-prehendere RhetorikRHET
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. reprehendō 2. Person 2. reprehendis 3. Person 3. reprehendit | 1. Person 1. reprehendimus 2. Person 2. reprehenditis 3. Person 3. reprehendunt |
| Futur | 1. Person 1. reprehendam 2. Person 2. reprehendes 3. Person 3. reprehendet | 1. Person 1. reprehendemus 2. Person 2. reprehendetis 3. Person 3. reprehendent |
| Imperfekt | 1. Person 1. reprehendebam 2. Person 2. reprehendebās 3. Person 3. reprehendebat | 1. Person 1. reprehendebāmus 2. Person 2. reprehendebātis 3. Person 3. reprehendebant |
| Perfekt | 1. Person 1. reprehendī 2. Person 2. reprehendisti 3. Person 3. reprehendit | 1. Person 1. reprehendimus 2. Person 2. reprehendistis 3. Person 3. reprehendērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. reprehenderō 2. Person 2. reprehenderis 3. Person 3. reprehenderit | 1. Person 1. reprehenderimus 2. Person 2. reprehenderitis 3. Person 3. reprehenderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. reprehenderam 2. Person 2. reprehenderās 3. Person 3. reprehenderat | 1. Person 1. reprehenderāmus 2. Person 2. reprehenderātis 3. Person 3. reprehenderant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. reprehendam 2. Person 2. reprehendās 3. Person 3. reprehendat | 1. Person 1. reprehendāmus 2. Person 2. reprehendātis 3. Person 3. reprehendant |
| Imperfekt | 1. Person 1. reprehenderem 2. Person 2. reprehenderēs 3. Person 3. reprehenderet | 1. Person 1. reprehenderēmus 2. Person 2. reprehenderētis 3. Person 3. reprehenderent |
| Perfekt | 1. Person 1. reprehenderim 2. Person 2. reprehenderis 3. Person 3. reprehenderit | 1. Person 1. reprehenderimus 2. Person 2. reprehenderitis 3. Person 3. reprehenderint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. reprehendissem 2. Person 2. reprehendissēs 3. Person 3. reprehendisset | 1. Person 1. reprehendissēmus 2. Person 2. reprehendissētis 3. Person 3. reprehendissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | reprehende! | reprehendite! |
| Futur | 2. Person 2. reprehendito! 3. Person 3. reprehendito! | 2. Person 2. reprehenditōte! 3. Person 3. reprehendunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | reprehendere |
| Perfekt | reprehendisse |
| Futur | reprehēnsūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | reprehendens, reprehendentis |
| Futur | reprehēnsūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | reprehendendī |
|---|---|
| Dativ | reprehendendō |
| Akkusativ | ad reprehendendum |
| Ablativ | reprehendendō |
Supinum
| reprehēnsum |
