rependere

„re-pendere“

<pendō, pendī, pēnsum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zurückgeben, abgeben bezahlen, aufwiegen erwidern, vergelten ersetzen, wiedergutmachen

mit gleichem Gewicht zurückgeben, abgeben
re-pendere

re-pendere

Beispiele

pensa rependere

das Gesponnene abliefern

pensa rependere

bezahlen
re-pendere

re-pendere
aufwiegen (aliquid re etwas mit etwas)
re-pendere

re-pendere

Beispiele

militem auro rependere

den Soldaten mit Gold loskaufen

militem auro rependere

erwidern, vergelten
re-pendere figurativ, in übertragenem Sinnfig

re-pendere figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

magna rependere

Großes mit Großem vergelten

magna rependere
vices rependere

Gleiches mit Gleichem vergelten

vices rependere
fatis contraria fata rependere

Schicksal gegen Schicksal vergelten

fatis contraria fata rependere

ersetzen, wiedergutmachen
re-pendere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

re-pendere (nachklassischnachkl.) poetischpoet

Flexion "re-pendere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. rependō 2. Person 2. rependis 3. Person 3. rependit	Plural 1. Person 1. rependimus 2. Person 2. rependitis 3. Person 3. rependunt
Futur	Singular 1. Person 1. rependam 2. Person 2. rependes 3. Person 3. rependet	Plural 1. Person 1. rependemus 2. Person 2. rependetis 3. Person 3. rependent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. rependebam 2. Person 2. rependebās 3. Person 3. rependebat	Plural 1. Person 1. rependebāmus 2. Person 2. rependebātis 3. Person 3. rependebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. rependī 2. Person 2. rependisti 3. Person 3. rependit	Plural 1. Person 1. rependimus 2. Person 2. rependistis 3. Person 3. rependērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. rependerō 2. Person 2. rependeris 3. Person 3. rependerit	Plural 1. Person 1. rependerimus 2. Person 2. rependeritis 3. Person 3. rependerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. rependeram 2. Person 2. rependerās 3. Person 3. rependerat	Plural 1. Person 1. rependerāmus 2. Person 2. rependerātis 3. Person 3. rependerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. rependō

2. Person 2. rependis

3. Person 3. rependit

Plural

1. Person 1. rependimus

2. Person 2. rependitis

3. Person 3. rependunt

Futur

Singular

1. Person 1. rependam

2. Person 2. rependes

3. Person 3. rependet

Plural

1. Person 1. rependemus

2. Person 2. rependetis

3. Person 3. rependent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. rependebam

2. Person 2. rependebās

3. Person 3. rependebat

Plural

1. Person 1. rependebāmus

2. Person 2. rependebātis

3. Person 3. rependebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. rependī

2. Person 2. rependisti

3. Person 3. rependit

Plural

1. Person 1. rependimus

2. Person 2. rependistis

3. Person 3. rependērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. rependerō

2. Person 2. rependeris

3. Person 3. rependerit

Plural

1. Person 1. rependerimus

2. Person 2. rependeritis

3. Person 3. rependerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. rependeram

2. Person 2. rependerās

3. Person 3. rependerat

Plural

1. Person 1. rependerāmus

2. Person 2. rependerātis

3. Person 3. rependerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. rependam 2. Person 2. rependās 3. Person 3. rependat	Plural 1. Person 1. rependāmus 2. Person 2. rependātis 3. Person 3. rependant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. rependerem 2. Person 2. rependerēs 3. Person 3. rependeret	Plural 1. Person 1. rependerēmus 2. Person 2. rependerētis 3. Person 3. rependerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. rependerim 2. Person 2. rependeris 3. Person 3. rependerit	Plural 1. Person 1. rependerimus 2. Person 2. rependeritis 3. Person 3. rependerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. rependissem 2. Person 2. rependissēs 3. Person 3. rependisset	Plural 1. Person 1. rependissēmus 2. Person 2. rependissētis 3. Person 3. rependissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. rependam

2. Person 2. rependās

3. Person 3. rependat

Plural

1. Person 1. rependāmus

2. Person 2. rependātis

3. Person 3. rependant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. rependerem

2. Person 2. rependerēs

3. Person 3. rependeret

Plural

1. Person 1. rependerēmus

2. Person 2. rependerētis

3. Person 3. rependerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. rependerim

2. Person 2. rependeris

3. Person 3. rependerit

Plural

1. Person 1. rependerimus

2. Person 2. rependeritis

3. Person 3. rependerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. rependissem

2. Person 2. rependissēs

3. Person 3. rependisset

Plural

1. Person 1. rependissēmus

2. Person 2. rependissētis

3. Person 3. rependissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular repende!	Plural rependite!
Futur	Singular 2. Person 2. rependito! 3. Person 3. rependito!	Plural 2. Person 2. rependitōte! 3. Person 3. rependunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

repende!

Plural

rependite!

Futur

Singular

2. Person 2. rependito!

3. Person 3. rependito!

Plural

2. Person 2. rependitōte!

3. Person 3. rependunto!

Infinitiv
Präsens	rependere
Perfekt	rependisse
Futur	repēnsūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	rependens, rependentis
Futur	repēnsūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	rependendī
Dativ	rependendō
Akkusativ	ad rependendum
Ablativ	rependendō

Supinum


	repēnsum

Latein-Deutsch Übersetzung für "rependere"

"rependere" Deutsch Übersetzung

„re-pendere“

rependere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "re-pendere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum