relegere
<legō, lēgī, lēctum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- wieder zusammenlesen, zusammennehmenre-legerere-legere
- wieder durchreisen (Asiam Asien)re-legere figurativ, in übertragenem Sinnfigre-legere figurativ, in übertragenem Sinnfig
- relegunt suos sermone laboressie besprechen wieder ihre Leidenrelegunt suos sermone labores
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. relegō 2. Person 2. relegis 3. Person 3. relegit | 1. Person 1. relegimus 2. Person 2. relegitis 3. Person 3. relegunt |
| Futur | 1. Person 1. relegam 2. Person 2. releges 3. Person 3. releget | 1. Person 1. relegemus 2. Person 2. relegetis 3. Person 3. relegent |
| Imperfekt | 1. Person 1. relegebam 2. Person 2. relegebās 3. Person 3. relegebat | 1. Person 1. relegebāmus 2. Person 2. relegebātis 3. Person 3. relegebant |
| Perfekt | 1. Person 1. relēgī 2. Person 2. relēgisti 3. Person 3. relēgit | 1. Person 1. relēgimus 2. Person 2. relēgistis 3. Person 3. relēgērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. relēgerō 2. Person 2. relēgeris 3. Person 3. relēgerit | 1. Person 1. relēgerimus 2. Person 2. relēgeritis 3. Person 3. relēgerint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. relēgeram 2. Person 2. relēgerās 3. Person 3. relēgerat | 1. Person 1. relēgerāmus 2. Person 2. relēgerātis 3. Person 3. relēgerant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. relegam 2. Person 2. relegās 3. Person 3. relegat | 1. Person 1. relegāmus 2. Person 2. relegātis 3. Person 3. relegant |
| Imperfekt | 1. Person 1. relegerem 2. Person 2. relegerēs 3. Person 3. relegeret | 1. Person 1. relegerēmus 2. Person 2. relegerētis 3. Person 3. relegerent |
| Perfekt | 1. Person 1. relēgerim 2. Person 2. relēgeris 3. Person 3. relēgerit | 1. Person 1. relēgerimus 2. Person 2. relēgeritis 3. Person 3. relēgerint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. relēgissem 2. Person 2. relēgissēs 3. Person 3. relēgisset | 1. Person 1. relēgissēmus 2. Person 2. relēgissētis 3. Person 3. relēgissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | relege! | relegite! |
| Futur | 2. Person 2. relegito! 3. Person 3. relegito! | 2. Person 2. relegitōte! 3. Person 3. relegunto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | relegere |
| Perfekt | relēgisse |
| Futur | relēctūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | relegens, relegentis |
| Futur | relēctūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | relegendī |
|---|---|
| Dativ | relegendō |
| Akkusativ | ad relegendum |
| Ablativ | relegendō |
Supinum
| relēctum |
