refugere
intransitives Verb v/i <fugiō, fūgī, fugitūrus 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- zurückweichen, fliehen (ad suos zu den eigenen Leuten)re-fugerere-fugere
- zurücktreten, dem Blick entschwindenre-fugere figurativ, in übertragenem Sinnfigre-fugere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. refugiō 2. Person 2. refugis 3. Person 3. refugit | 1. Person 1. refugimus 2. Person 2. refugitis 3. Person 3. refugiunt |
Futur | 1. Person 1. refugiam 2. Person 2. refugiēs 3. Person 3. refugiet | 1. Person 1. refugiēmus 2. Person 2. refugiētis 3. Person 3. refugient |
Imperfekt | 1. Person 1. refugiēbam 2. Person 2. refugiēbās 3. Person 3. refugiēbat | 1. Person 1. refugiēbāmus 2. Person 2. refugiēbātis 3. Person 3. refugiēbant |
Perfekt | 1. Person 1. refūgī 2. Person 2. refūgīsti 3. Person 3. refūgit | 1. Person 1. refūgimus 2. Person 2. refūgīstis 3. Person 3. refūgērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. refūgerō 2. Person 2. refūgeris 3. Person 3. refūgerit | 1. Person 1. refūgerimus 2. Person 2. refūgeritis 3. Person 3. refūgerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. refūgeram 2. Person 2. refūgerās 3. Person 3. refūgerat | 1. Person 1. refūgerāmus 2. Person 2. refūgerātis 3. Person 3. refūgerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. refugiam 2. Person 2. refugiās 3. Person 3. refugiat | 1. Person 1. refugiāmus 2. Person 2. refugiātis 3. Person 3. refugiant |
Imperfekt | 1. Person 1. refugerem 2. Person 2. refugerēs 3. Person 3. refugeret | 1. Person 1. refugerēmus 2. Person 2. refugerētis 3. Person 3. refugerent |
Perfekt | 1. Person 1. refūgerim 2. Person 2. refūgeris 3. Person 3. refūgerit | 1. Person 1. refūgerimus 2. Person 2. refūgeritis 3. Person 3. refūgerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. refūgīssem 2. Person 2. refūgīssēs 3. Person 3. refūgīsset | 1. Person 1. refūgissēmus 2. Person 2. refūgissētis 3. Person 3. refūgīssent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | refuge! | refugite! |
Futur | 2. Person 2. refugito! 3. Person 3. refugito! | 2. Person 2. refugitōte! 3. Person 3. refugiūnto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | refugere |
Perfekt | refūgīsse |
Futur | refugitūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | refugiēns, refugiēntis |
Futur | refugitūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | refugiēndī |
---|---|
Dativ | refugiēndō |
Akkusativ | ad refugiēndum |
Ablativ | refugiēndō |
Supinum
- |
refugere
transitives Verb v/t <fugiō, fūgī, fugitūrus 3.>Übersicht aller Übersetzungen
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. refugiō 2. Person 2. refugis 3. Person 3. refugit | 1. Person 1. refugimus 2. Person 2. refugitis 3. Person 3. refugiunt |
Futur | 1. Person 1. refugiam 2. Person 2. refugiēs 3. Person 3. refugiet | 1. Person 1. refugiēmus 2. Person 2. refugiētis 3. Person 3. refugient |
Imperfekt | 1. Person 1. refugiēbam 2. Person 2. refugiēbās 3. Person 3. refugiēbat | 1. Person 1. refugiēbāmus 2. Person 2. refugiēbātis 3. Person 3. refugiēbant |
Perfekt | 1. Person 1. refūgī 2. Person 2. refūgīsti 3. Person 3. refūgit | 1. Person 1. refūgimus 2. Person 2. refūgīstis 3. Person 3. refūgērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. refūgerō 2. Person 2. refūgeris 3. Person 3. refūgerit | 1. Person 1. refūgerimus 2. Person 2. refūgeritis 3. Person 3. refūgerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. refūgeram 2. Person 2. refūgerās 3. Person 3. refūgerat | 1. Person 1. refūgerāmus 2. Person 2. refūgerātis 3. Person 3. refūgerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. refugiam 2. Person 2. refugiās 3. Person 3. refugiat | 1. Person 1. refugiāmus 2. Person 2. refugiātis 3. Person 3. refugiant |
Imperfekt | 1. Person 1. refugerem 2. Person 2. refugerēs 3. Person 3. refugeret | 1. Person 1. refugerēmus 2. Person 2. refugerētis 3. Person 3. refugerent |
Perfekt | 1. Person 1. refūgerim 2. Person 2. refūgeris 3. Person 3. refūgerit | 1. Person 1. refūgerimus 2. Person 2. refūgeritis 3. Person 3. refūgerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. refūgīssem 2. Person 2. refūgīssēs 3. Person 3. refūgīsset | 1. Person 1. refūgissēmus 2. Person 2. refūgissētis 3. Person 3. refūgīssent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | refuge! | refugite! |
Futur | 2. Person 2. refugito! 3. Person 3. refugito! | 2. Person 2. refugitōte! 3. Person 3. refugiūnto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | refugere |
Perfekt | refūgīsse |
Futur | refugitūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | refugiēns, refugiēntis |
Futur | refugitūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | refugiēndī |
---|---|
Dativ | refugiēndō |
Akkusativ | ad refugiēndum |
Ablativ | refugiēndō |
Supinum
- |