recurrere
<currō, currī/cucurrī, cursum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- zurücklaufen, zurückkehrenre-currerere-currere
- auf etwas zurückkommenre-currere figurativ, in übertragenem Sinnfigre-currere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. recurrō 2. Person 2. recurris 3. Person 3. recurrit | 1. Person 1. recurrimus 2. Person 2. recurritis 3. Person 3. recurrunt |
Futur | 1. Person 1. recurram 2. Person 2. recurres 3. Person 3. recurret | 1. Person 1. recurremus 2. Person 2. recurretis 3. Person 3. recurrent |
Imperfekt | 1. Person 1. recurrebam 2. Person 2. recurrebās 3. Person 3. recurrebat | 1. Person 1. recurrebāmus 2. Person 2. recurrebātis 3. Person 3. recurrebant |
Perfekt | 1. Person 1. recurrī 2. Person 2. recurristi 3. Person 3. recurrit | 1. Person 1. recurrimus 2. Person 2. recurristis 3. Person 3. recurrērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. recurrerō 2. Person 2. recurreris 3. Person 3. recurrerit | 1. Person 1. recurrerimus 2. Person 2. recurreritis 3. Person 3. recurrerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. recurreram 2. Person 2. recurrerās 3. Person 3. recurrerat | 1. Person 1. recurrerāmus 2. Person 2. recurrerātis 3. Person 3. recurrerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. recurram 2. Person 2. recurrās 3. Person 3. recurrat | 1. Person 1. recurrāmus 2. Person 2. recurrātis 3. Person 3. recurrant |
Imperfekt | 1. Person 1. recurrerem 2. Person 2. recurrerēs 3. Person 3. recurreret | 1. Person 1. recurrerēmus 2. Person 2. recurrerētis 3. Person 3. recurrerent |
Perfekt | 1. Person 1. recurrerim 2. Person 2. recurreris 3. Person 3. recurrerit | 1. Person 1. recurrerimus 2. Person 2. recurreritis 3. Person 3. recurrerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. recurrissem 2. Person 2. recurrissēs 3. Person 3. recurrisset | 1. Person 1. recurrissēmus 2. Person 2. recurrissētis 3. Person 3. recurrissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | recurre! | recurrite! |
Futur | 2. Person 2. recurrito! 3. Person 3. recurrito! | 2. Person 2. recurritōte! 3. Person 3. recurrunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | recurrere |
Perfekt | recurrisse |
Futur | recursūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | recurrens, recurrentis |
Futur | recursūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | recurrendī |
---|---|
Dativ | recurrendō |
Akkusativ | ad recurrendum |
Ablativ | recurrendō |
Supinum
recursum |