recoquere
<coquō, coxī, coctum 3.>Übersicht aller Übersetzungen
- umschmelzenre-coquere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfigre-coquere (nachklassischnachkl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig
- verwandelnre-coquere (nachklassischnachkl.) humorvoll, scherzhafthumre-coquere (nachklassischnachkl.) humorvoll, scherzhafthum
Konjugation
Aktiv
Indikativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. recoquō 2. Person 2. recoquis 3. Person 3. recoquit | 1. Person 1. recoquimus 2. Person 2. recoquitis 3. Person 3. recoquunt |
Futur | 1. Person 1. recoquam 2. Person 2. recoques 3. Person 3. recoquet | 1. Person 1. recoquemus 2. Person 2. recoquetis 3. Person 3. recoquent |
Imperfekt | 1. Person 1. recoquebam 2. Person 2. recoquebās 3. Person 3. recoquebat | 1. Person 1. recoquebāmus 2. Person 2. recoquebātis 3. Person 3. recoquebant |
Perfekt | 1. Person 1. recoxī 2. Person 2. recoxisti 3. Person 3. recoxit | 1. Person 1. recoximus 2. Person 2. recoxistis 3. Person 3. recoxērunt |
Futur 2 | 1. Person 1. recoxerō 2. Person 2. recoxeris 3. Person 3. recoxerit | 1. Person 1. recoxerimus 2. Person 2. recoxeritis 3. Person 3. recoxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. recoxeram 2. Person 2. recoxerās 3. Person 3. recoxerat | 1. Person 1. recoxerāmus 2. Person 2. recoxerātis 3. Person 3. recoxerant |
Konjunktiv | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | 1. Person 1. recoquam 2. Person 2. recoquās 3. Person 3. recoquat | 1. Person 1. recoquāmus 2. Person 2. recoquātis 3. Person 3. recoquant |
Imperfekt | 1. Person 1. recoquerem 2. Person 2. recoquerēs 3. Person 3. recoqueret | 1. Person 1. recoquerēmus 2. Person 2. recoquerētis 3. Person 3. recoquerent |
Perfekt | 1. Person 1. recoxerim 2. Person 2. recoxeris 3. Person 3. recoxerit | 1. Person 1. recoxerimus 2. Person 2. recoxeritis 3. Person 3. recoxerint |
Plusquamperfekt | 1. Person 1. recoxissem 2. Person 2. recoxissēs 3. Person 3. recoxisset | 1. Person 1. recoxissēmus 2. Person 2. recoxissētis 3. Person 3. recoxissent |
Imperativ | Singular | Plural |
---|---|---|
Präsens | recoque! | recoquite! |
Futur | 2. Person 2. recoquito! 3. Person 3. recoquito! | 2. Person 2. recoquitōte! 3. Person 3. recoquunto! |
Infinitiv | |
---|---|
Präsens | recoquere |
Perfekt | recoxisse |
Futur | recoctūrum, am, um esse |
Partizip | |
---|---|
Präsens | recoquens, recoquentis |
Futur | recoctūrus, a, um |
Gerundium
Genitiv | recoquendī |
---|---|
Dativ | recoquendō |
Akkusativ | ad recoquendum |
Ablativ | recoquendō |
Supinum
recoctum |