protegere

„prō-tegere“

<tegō, tēxī, tēctum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vorn bedecken ein Wetterdach anbringen schützen, beschützen, beschirmen verdecken, verbergen

vorn bedecken
prō-tegere

prō-tegere

Beispiele

tabernaculum hederāprotegere

das Zelt mit Efeu bedecken

tabernaculum hederāprotegere

ein Wetterdach anbringen (aliquid an etwas, auf etwas)
prō-tegere

prō-tegere

schützen
prō-tegere figurativ, in übertragenem Sinnfig

prō-tegere figurativ, in übertragenem Sinnfig
beschützen, beschirmen (aliquem/aliquid jemanden/etwas), (aliquid a re/ad aliquid etwas gegen etwas, etwas vor etwas)
prō-tegere figurativ, in übertragenem Sinnfig

prō-tegere figurativ, in übertragenem Sinnfig

verdecken, verbergen
prō-tegere

prō-tegere

Beispiele

fraudem audaciāprotegereT. Livius Liv.

den Betrug mit Frechheit vertuschen

fraudem audaciāprotegereT. Livius Liv.

Flexion "prō-tegere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. prōtegō 2. Person 2. prōtegis 3. Person 3. prōtegit	Plural 1. Person 1. prōtegimus 2. Person 2. prōtegitis 3. Person 3. prōtegunt
Futur	Singular 1. Person 1. prōtegam 2. Person 2. prōteges 3. Person 3. prōteget	Plural 1. Person 1. prōtegemus 2. Person 2. prōtegetis 3. Person 3. prōtegent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. prōtegebam 2. Person 2. prōtegebās 3. Person 3. prōtegebat	Plural 1. Person 1. prōtegebāmus 2. Person 2. prōtegebātis 3. Person 3. prōtegebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. prōtēxī 2. Person 2. prōtēxisti 3. Person 3. prōtēxit	Plural 1. Person 1. prōtēximus 2. Person 2. prōtēxistis 3. Person 3. prōtēxērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. prōtēxerō 2. Person 2. prōtēxeris 3. Person 3. prōtēxerit	Plural 1. Person 1. prōtēxerimus 2. Person 2. prōtēxeritis 3. Person 3. prōtēxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. prōtēxeram 2. Person 2. prōtēxerās 3. Person 3. prōtēxerat	Plural 1. Person 1. prōtēxerāmus 2. Person 2. prōtēxerātis 3. Person 3. prōtēxerant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. prōtegō

2. Person 2. prōtegis

3. Person 3. prōtegit

Plural

1. Person 1. prōtegimus

2. Person 2. prōtegitis

3. Person 3. prōtegunt

Futur

Singular

1. Person 1. prōtegam

2. Person 2. prōteges

3. Person 3. prōteget

Plural

1. Person 1. prōtegemus

2. Person 2. prōtegetis

3. Person 3. prōtegent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. prōtegebam

2. Person 2. prōtegebās

3. Person 3. prōtegebat

Plural

1. Person 1. prōtegebāmus

2. Person 2. prōtegebātis

3. Person 3. prōtegebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. prōtēxī

2. Person 2. prōtēxisti

3. Person 3. prōtēxit

Plural

1. Person 1. prōtēximus

2. Person 2. prōtēxistis

3. Person 3. prōtēxērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. prōtēxerō

2. Person 2. prōtēxeris

3. Person 3. prōtēxerit

Plural

1. Person 1. prōtēxerimus

2. Person 2. prōtēxeritis

3. Person 3. prōtēxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. prōtēxeram

2. Person 2. prōtēxerās

3. Person 3. prōtēxerat

Plural

1. Person 1. prōtēxerāmus

2. Person 2. prōtēxerātis

3. Person 3. prōtēxerant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. prōtegam 2. Person 2. prōtegās 3. Person 3. prōtegat	Plural 1. Person 1. prōtegāmus 2. Person 2. prōtegātis 3. Person 3. prōtegant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. prōtegerem 2. Person 2. prōtegerēs 3. Person 3. prōtegeret	Plural 1. Person 1. prōtegerēmus 2. Person 2. prōtegerētis 3. Person 3. prōtegerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. prōtēxerim 2. Person 2. prōtēxeris 3. Person 3. prōtēxerit	Plural 1. Person 1. prōtēxerimus 2. Person 2. prōtēxeritis 3. Person 3. prōtēxerint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. prōtēxissem 2. Person 2. prōtēxissēs 3. Person 3. prōtēxisset	Plural 1. Person 1. prōtēxissēmus 2. Person 2. prōtēxissētis 3. Person 3. prōtēxissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. prōtegam

2. Person 2. prōtegās

3. Person 3. prōtegat

Plural

1. Person 1. prōtegāmus

2. Person 2. prōtegātis

3. Person 3. prōtegant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. prōtegerem

2. Person 2. prōtegerēs

3. Person 3. prōtegeret

Plural

1. Person 1. prōtegerēmus

2. Person 2. prōtegerētis

3. Person 3. prōtegerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. prōtēxerim

2. Person 2. prōtēxeris

3. Person 3. prōtēxerit

Plural

1. Person 1. prōtēxerimus

2. Person 2. prōtēxeritis

3. Person 3. prōtēxerint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. prōtēxissem

2. Person 2. prōtēxissēs

3. Person 3. prōtēxisset

Plural

1. Person 1. prōtēxissēmus

2. Person 2. prōtēxissētis

3. Person 3. prōtēxissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular prōtege!	Plural prōtegite!
Futur	Singular 2. Person 2. prōtegito! 3. Person 3. prōtegito!	Plural 2. Person 2. prōtegitōte! 3. Person 3. prōtegunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

prōtege!

Plural

prōtegite!

Futur

Singular

2. Person 2. prōtegito!

3. Person 3. prōtegito!

Plural

2. Person 2. prōtegitōte!

3. Person 3. prōtegunto!

Infinitiv
Präsens	prōtegere
Perfekt	prōtēxisse
Futur	prōtēctūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	prōtegens, prōtegentis
Futur	prōtēctūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	prōtegendī
Dativ	prōtegendō
Akkusativ	ad prōtegendum
Ablativ	prōtegendō

Supinum


	prōtēctum

Latein-Deutsch Übersetzung für "protegere"

"protegere" Deutsch Übersetzung

„prō-tegere“

protegere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "prō-tegere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum

Beispielsätze für "protegere"