Latein-Deutsch Übersetzung für "prospicere"

"prospicere" Deutsch Übersetzung

prospicere
intransitives Verb v/i <spiciō, spexī, spectum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in die Ferne schauen, ausschauen aufpassen, achtgeben Vorsorge treffen, sorgen
  • in die Ferne schauen, ausschauen
    prō-spicere
    prō-spicere
Beispiele
  • ex castris in urbem prospicere
    aus dem Lager in die Stadt schauen
    ex castris in urbem prospicere
  • alto prospicere
    von der hohen See ausAblativ abl ausschauen, auf die hohe SeeDativ dat schauen
    alto prospicere
  • longe/multum prospicere
    eine weite Aussicht haben
    longe/multum prospicere
  • aufpassen, achtgeben
    prō-spicere (nachklassischnachkl.)
    prō-spicere (nachklassischnachkl.)
  • Vorsorge treffen, sorgen (alicui/alicui rei für j-n/für etwas)
    prō-spicere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prō-spicere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • liberis prospicere
    für die Kinder sorgen
    liberis prospicere
  • prospicere malo
    dem Übel vorbeugen
    prospicere malo

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. prōspiciō

2. Person 2. prōspicis

3. Person 3. prōspicit

1. Person 1. prōspicimus

2. Person 2. prōspicitis

3. Person 3. prōspiciunt

Futur

1. Person 1. prōspiciam

2. Person 2. prōspiciēs

3. Person 3. prōspiciet

1. Person 1. prōspiciēmus

2. Person 2. prōspiciētis

3. Person 3. prōspicient

Imperfekt

1. Person 1. prōspiciēbam

2. Person 2. prōspiciēbās

3. Person 3. prōspiciēbat

1. Person 1. prōspiciēbāmus

2. Person 2. prōspiciēbātis

3. Person 3. prōspiciēbant

Perfekt

1. Person 1. prōspexī

2. Person 2. prōspexīsti

3. Person 3. prōspexit

1. Person 1. prōspeximus

2. Person 2. prōspexīstis

3. Person 3. prōspexērunt

Futur 2

1. Person 1. prōspexerō

2. Person 2. prōspexeris

3. Person 3. prōspexerit

1. Person 1. prōspexerimus

2. Person 2. prōspexeritis

3. Person 3. prōspexerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. prōspexeram

2. Person 2. prōspexerās

3. Person 3. prōspexerat

1. Person 1. prōspexerāmus

2. Person 2. prōspexerātis

3. Person 3. prōspexerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. prōspiciam

2. Person 2. prōspiciās

3. Person 3. prōspiciat

1. Person 1. prōspiciāmus

2. Person 2. prōspiciātis

3. Person 3. prōspiciant

Imperfekt

1. Person 1. prōspicerem

2. Person 2. prōspicerēs

3. Person 3. prōspiceret

1. Person 1. prōspicerēmus

2. Person 2. prōspicerētis

3. Person 3. prōspicerent

Perfekt

1. Person 1. prōspexerim

2. Person 2. prōspexeris

3. Person 3. prōspexerit

1. Person 1. prōspexerimus

2. Person 2. prōspexeritis

3. Person 3. prōspexerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. prōspexīssem

2. Person 2. prōspexīssēs

3. Person 3. prōspexīsset

1. Person 1. prōspexissēmus

2. Person 2. prōspexissētis

3. Person 3. prōspexīssent

Imperativ Singular Plural
Präsens

prōspice!

prōspicite!

Futur

2. Person 2. prōspicito!

3. Person 3. prōspicito!

2. Person 2. prōspicitōte!

3. Person 3. prōspiciūnto!

Infinitiv
Präsens

prōspicere

Perfekt

prōspexīsse

Futur

prōspectūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

prōspiciēns, prōspiciēntis

Futur

prōspectūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

prōspiciēndī

Dativ

prōspiciēndō

Akkusativ

ad prōspiciēndum

Ablativ

prōspiciēndō

Supinum
prōspectum
prospicere
transitives Verb v/t <spiciō, spexī, spectum 3.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in der Ferne erblicken, vor sich sehen von fern mit ansehen sich umblicken Aussicht gewähren, schauen vorhersehen besorgen, beschaffen
  • von fern mit ansehen
    prō-spicere (nachklassischnachkl.)
    prō-spicere (nachklassischnachkl.)
  • sich umblicken (aliquid nach etwas)
    prō-spicere
    prō-spicere
  • vorhersehen
    prō-spicere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prō-spicere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • qui sedem senectuti vestrae prospiciuntT. Livius Liv.
    die euch einen Alterssitz verschaffen
    qui sedem senectuti vestrae prospiciuntT. Livius Liv.

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. prōspiciō

2. Person 2. prōspicis

3. Person 3. prōspicit

1. Person 1. prōspicimus

2. Person 2. prōspicitis

3. Person 3. prōspiciunt

Futur

1. Person 1. prōspiciam

2. Person 2. prōspiciēs

3. Person 3. prōspiciet

1. Person 1. prōspiciēmus

2. Person 2. prōspiciētis

3. Person 3. prōspicient

Imperfekt

1. Person 1. prōspiciēbam

2. Person 2. prōspiciēbās

3. Person 3. prōspiciēbat

1. Person 1. prōspiciēbāmus

2. Person 2. prōspiciēbātis

3. Person 3. prōspiciēbant

Perfekt

1. Person 1. prōspexī

2. Person 2. prōspexīsti

3. Person 3. prōspexit

1. Person 1. prōspeximus

2. Person 2. prōspexīstis

3. Person 3. prōspexērunt

Futur 2

1. Person 1. prōspexerō

2. Person 2. prōspexeris

3. Person 3. prōspexerit

1. Person 1. prōspexerimus

2. Person 2. prōspexeritis

3. Person 3. prōspexerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. prōspexeram

2. Person 2. prōspexerās

3. Person 3. prōspexerat

1. Person 1. prōspexerāmus

2. Person 2. prōspexerātis

3. Person 3. prōspexerant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. prōspiciam

2. Person 2. prōspiciās

3. Person 3. prōspiciat

1. Person 1. prōspiciāmus

2. Person 2. prōspiciātis

3. Person 3. prōspiciant

Imperfekt

1. Person 1. prōspicerem

2. Person 2. prōspicerēs

3. Person 3. prōspiceret

1. Person 1. prōspicerēmus

2. Person 2. prōspicerētis

3. Person 3. prōspicerent

Perfekt

1. Person 1. prōspexerim

2. Person 2. prōspexeris

3. Person 3. prōspexerit

1. Person 1. prōspexerimus

2. Person 2. prōspexeritis

3. Person 3. prōspexerint

Plusquamperfekt

1. Person 1. prōspexīssem

2. Person 2. prōspexīssēs

3. Person 3. prōspexīsset

1. Person 1. prōspexissēmus

2. Person 2. prōspexissētis

3. Person 3. prōspexīssent

Imperativ Singular Plural
Präsens

prōspice!

prōspicite!

Futur

2. Person 2. prōspicito!

3. Person 3. prōspicito!

2. Person 2. prōspicitōte!

3. Person 3. prōspiciūnto!

Infinitiv
Präsens

prōspicere

Perfekt

prōspexīsse

Futur

prōspectūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

prōspiciēns, prōspiciēntis

Futur

prōspectūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

prōspiciēndī

Dativ

prōspiciēndō

Akkusativ

ad prōspiciēndum

Ablativ

prōspiciēndō

Supinum
prōspectum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: