Latein-Deutsch Übersetzung für "praetendere"

"praetendere" Deutsch Übersetzung

praetendere
<tendō, tendī, tentum 3.> (nachklassischnachkl.)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • hervorstrecken (bina cornua beide Hörner)
    prae-tendere
    prae-tendere
  • vor sich hinhalten
    prae-tendere
    prae-tendere
  • zur Schau tragen
    prae-tendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prae-tendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • coniugis taedas praetendere
    behaupten jemandes wirklicher Gatte zu sein
    coniugis taedas praetendere
  • von Örtlichkeiten sich erstrecken, gelegen sein (alicui rei vor etwas)
    prae-tendere im Passiv
    prae-tendere im Passiv
  • zum Schutz vor etwas vorziehen, bedecken (alicui rei vor etwas)
    prae-tendere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
    prae-tendere (nachklassischnachkl.) poetischpoet
Beispiele
  • morti muros praetendere
    Mauern gegen den Tod ziehen
    morti muros praetendere
  • vorgeben, beschönigen (alicui rei aliquid etwas mit etwas)
    prae-tendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prae-tendere figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • honesta nomina praetendere
    ehrenhafte Namen vorgeben
    honesta nomina praetendere
  • legatorum decretum calumniae praetendere
    die böswillige Anklage der Gesandten mit einer Verordnung beschönigen
    legatorum decretum calumniae praetendere

Konjugation

Aktiv
Indikativ Singular Plural
Präsens

1. Person 1. praetendō

2. Person 2. praetendis

3. Person 3. praetendit

1. Person 1. praetendimus

2. Person 2. praetenditis

3. Person 3. praetendunt

Futur

1. Person 1. praetendam

2. Person 2. praetendes

3. Person 3. praetendet

1. Person 1. praetendemus

2. Person 2. praetendetis

3. Person 3. praetendent

Imperfekt

1. Person 1. praetendebam

2. Person 2. praetendebās

3. Person 3. praetendebat

1. Person 1. praetendebāmus

2. Person 2. praetendebātis

3. Person 3. praetendebant

Perfekt

1. Person 1. praetendī

2. Person 2. praetendisti

3. Person 3. praetendit

1. Person 1. praetendimus

2. Person 2. praetendistis

3. Person 3. praetendērunt

Futur 2

1. Person 1. praetenderō

2. Person 2. praetenderis

3. Person 3. praetenderit

1. Person 1. praetenderimus

2. Person 2. praetenderitis

3. Person 3. praetenderint

Plusquamperfekt

1. Person 1. praetenderam

2. Person 2. praetenderās

3. Person 3. praetenderat

1. Person 1. praetenderāmus

2. Person 2. praetenderātis

3. Person 3. praetenderant

Konjunktiv Singular Plural
Präsens

1. Person 1. praetendam

2. Person 2. praetendās

3. Person 3. praetendat

1. Person 1. praetendāmus

2. Person 2. praetendātis

3. Person 3. praetendant

Imperfekt

1. Person 1. praetenderem

2. Person 2. praetenderēs

3. Person 3. praetenderet

1. Person 1. praetenderēmus

2. Person 2. praetenderētis

3. Person 3. praetenderent

Perfekt

1. Person 1. praetenderim

2. Person 2. praetenderis

3. Person 3. praetenderit

1. Person 1. praetenderimus

2. Person 2. praetenderitis

3. Person 3. praetenderint

Plusquamperfekt

1. Person 1. praetendissem

2. Person 2. praetendissēs

3. Person 3. praetendisset

1. Person 1. praetendissēmus

2. Person 2. praetendissētis

3. Person 3. praetendissent

Imperativ Singular Plural
Präsens

praetende!

praetendite!

Futur

2. Person 2. praetendito!

3. Person 3. praetendito!

2. Person 2. praetenditōte!

3. Person 3. praetendunto!

Infinitiv
Präsens

praetendere

Perfekt

praetendisse

Futur

praetentūrum, am, um esse

Partizip
Präsens

praetendens, praetendentis

Futur

praetentūrus, a, um

Gerundium
Genitiv

praetendendī

Dativ

praetendendō

Akkusativ

ad praetendendum

Ablativ

praetendendō

Supinum
praetentum

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: