permulcere
<mulceō, mulsī, mulsum 2.>Übersicht aller Übersetzungen
- streichen, streichelnper-mulcēre (nachklassischnachkl.)per-mulcēre (nachklassischnachkl.)
- comas permulceredie Haare glatt streichencomas permulcere
- aram flatu permulcereden Altar umfächelnaram flatu permulcere
- beruhigen, besänftigen (aliquem/animum alicuius jemanden)per-mulcēre figurativ, in übertragenem Sinnfigper-mulcēre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. permulcēō 2. Person 2. permulcēs 3. Person 3. permulcēt | 1. Person 1. permulcēmus 2. Person 2. permulcētis 3. Person 3. permulcēnt |
| Futur | 1. Person 1. permulcēbō 2. Person 2. permulcēbis 3. Person 3. permulcēbit | 1. Person 1. permulcēbimus 2. Person 2. permulcēbitis 3. Person 3. permulcēbunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. permulcēbam 2. Person 2. permulcēbās 3. Person 3. permulcēbat | 1. Person 1. permulcēbāmus 2. Person 2. permulcēbātis 3. Person 3. permulcēbant |
| Perfekt | 1. Person 1. permulsī 2. Person 2. permulsisti 3. Person 3. permulsit | 1. Person 1. permulsimus 2. Person 2. permulsistis 3. Person 3. permulsērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. permulserō 2. Person 2. permulseris 3. Person 3. permulserit | 1. Person 1. permulserimus 2. Person 2. permulseritis 3. Person 3. permulserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. permulseram 2. Person 2. permulserās 3. Person 3. permulserat | 1. Person 1. permulserāmus 2. Person 2. permulserātis 3. Person 3. permulserant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. permulcēam 2. Person 2. permulcēās 3. Person 3. permulcēat | 1. Person 1. permulcēāmus 2. Person 2. permulcēātis 3. Person 3. permulcēant |
| Imperfekt | 1. Person 1. permulcērem 2. Person 2. permulcērēs 3. Person 3. permulcēret | 1. Person 1. permulcērēmus 2. Person 2. permulcērētis 3. Person 3. permulcērent |
| Perfekt | 1. Person 1. permulserim 2. Person 2. permulseris 3. Person 3. permulserit | 1. Person 1. permulserimus 2. Person 2. permulseritis 3. Person 3. permulserint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. permulsissem 2. Person 2. permulsissēs 3. Person 3. permulsisset | 1. Person 1. permulsissēmus 2. Person 2. permulsissētis 3. Person 3. permulsissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | permulcē! | permulcēte! |
| Futur | 2. Person 2. permulcēto! 3. Person 3. permulcēto! | 2. Person 2. permulcētōte! 3. Person 3. permulcēnto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | permulcēre |
| Perfekt | permulsisse |
| Futur | permulsūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | permulcēns, permulcēntis |
| Futur | permulsūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | permulcēndī |
|---|---|
| Dativ | permulcēndō |
| Akkusativ | ad permulcēndum |
| Ablativ | permulcēndō |
Supinum
| permulsum |
