perlustrare
<ō, āvī, ātum 1.>Übersicht aller Übersetzungen
- durchstreifen (agros die Felder)per-lūstrāre (nachklassischnachkl.)per-lūstrāre (nachklassischnachkl.)
- (durch)musternper-lūstrāre figurativ, in übertragenem Sinnfigper-lūstrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
- erwägenper-lūstrāre figurativ, in übertragenem Sinnfigper-lūstrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. perlūstrō 2. Person 2. perlūstrās 3. Person 3. perlūstrat | 1. Person 1. perlūstrāmus 2. Person 2. perlūstrātis 3. Person 3. perlūstrant |
| Futur | 1. Person 1. perlūstrābō 2. Person 2. perlūstrābis 3. Person 3. perlūstrābit | 1. Person 1. perlūstrābimus 2. Person 2. perlūstrābitis 3. Person 3. perlūstrābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. perlūstrābam 2. Person 2. perlūstrābās 3. Person 3. perlūstrābat | 1. Person 1. perlūstrābāmus 2. Person 2. perlūstrābātis 3. Person 3. perlūstrābant |
| Perfekt | 1. Person 1. perlūstrāvī 2. Person 2. perlūstrāvisti 3. Person 3. perlūstrāvit | 1. Person 1. perlūstrāvimus 2. Person 2. perlūstrāvistis 3. Person 3. perlūstrāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. perlūstrāverō 2. Person 2. perlūstrāveris 3. Person 3. perlūstrāverit | 1. Person 1. perlūstrāverimus 2. Person 2. perlūstrāveritis 3. Person 3. perlūstrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. perlūstrāveram 2. Person 2. perlūstrāverās 3. Person 3. perlūstrāverat | 1. Person 1. perlūstrāverāmus 2. Person 2. perlūstrāverātis 3. Person 3. perlūstrāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. perlūstrem 2. Person 2. perlūstrēs 3. Person 3. perlūstret | 1. Person 1. perlūstrēmus 2. Person 2. perlūstrētis 3. Person 3. perlūstrent |
| Imperfekt | 1. Person 1. perlūstrārem 2. Person 2. perlūstrārēs 3. Person 3. perlūstrāret | 1. Person 1. perlūstrārēmus 2. Person 2. perlūstrārētis 3. Person 3. perlūstrārent |
| Perfekt | 1. Person 1. perlūstrāverim 2. Person 2. perlūstrāveris 3. Person 3. perlūstrāverit | 1. Person 1. perlūstrāverimus 2. Person 2. perlūstrāveritis 3. Person 3. perlūstrāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. perlūstrāvissem 2. Person 2. perlūstrāvissēs 3. Person 3. perlūstrāvisset | 1. Person 1. perlūstrāvissēmus 2. Person 2. perlūstrāvissētis 3. Person 3. perlūstrāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | perlūstrā! | perlūstrāte! |
| Futur | 2. Person 2. perlūstrāto! 3. Person 3. perlūstrāto! | 2. Person 2. perlūstrātōte! 3. Person 3. perlūstranto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | perlūstrāre |
| Perfekt | perlūstrāvisse |
| Futur | perlūstrātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | perlūstrāns, perlūstrantis |
| Futur | perlūstrātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | perlūstrandī |
|---|---|
| Dativ | perlūstrandō |
| Akkusativ | ad perlūstrandum |
| Ablativ | perlūstrandō |
Supinum
| perlūstrātum |
