obscurare

„obscūrāre“

<ō, āvī, ātum 1.> ||obscurus||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verdunkeln, verfinstern, sich verfinstern verhüllen, verbergen unkenntlich machen, verhüllen in den Schatten stellen, zurückdrängen, ohne Bedeutung sein in den Hintergrund treten

verdunkeln, verfinstern
obscūrāre

obscūrāre
sich verfinstern
obscūrāre im Passiv

obscūrāre im Passiv

verhüllen, verbergen
obscūrāre

obscūrāre

unkenntlich machen
obscūrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

obscūrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
in der Rede verhüllen
obscūrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

obscūrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

obscurare litteras

Buchstaben undeutlich aussprechen

obscurare litteras

in den Schatten stellen, zurückdrängen
obscūrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig

obscūrāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
in den Hintergrund treten, ohne Bedeutung sein
obscūrāre im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig

obscūrāre im Passiv figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

obscurata verba

veraltete Wörter

obscurata verba

Flexion "obscūrāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. obscūrō 2. Person 2. obscūrās 3. Person 3. obscūrat	Plural 1. Person 1. obscūrāmus 2. Person 2. obscūrātis 3. Person 3. obscūrant
Futur	Singular 1. Person 1. obscūrābō 2. Person 2. obscūrābis 3. Person 3. obscūrābit	Plural 1. Person 1. obscūrābimus 2. Person 2. obscūrābitis 3. Person 3. obscūrābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. obscūrābam 2. Person 2. obscūrābās 3. Person 3. obscūrābat	Plural 1. Person 1. obscūrābāmus 2. Person 2. obscūrābātis 3. Person 3. obscūrābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. obscūrāvī 2. Person 2. obscūrāvisti 3. Person 3. obscūrāvit	Plural 1. Person 1. obscūrāvimus 2. Person 2. obscūrāvistis 3. Person 3. obscūrāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. obscūrāverō 2. Person 2. obscūrāveris 3. Person 3. obscūrāverit	Plural 1. Person 1. obscūrāverimus 2. Person 2. obscūrāveritis 3. Person 3. obscūrāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. obscūrāveram 2. Person 2. obscūrāverās 3. Person 3. obscūrāverat	Plural 1. Person 1. obscūrāverāmus 2. Person 2. obscūrāverātis 3. Person 3. obscūrāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. obscūrō

2. Person 2. obscūrās

3. Person 3. obscūrat

Plural

1. Person 1. obscūrāmus

2. Person 2. obscūrātis

3. Person 3. obscūrant

Futur

Singular

1. Person 1. obscūrābō

2. Person 2. obscūrābis

3. Person 3. obscūrābit

Plural

1. Person 1. obscūrābimus

2. Person 2. obscūrābitis

3. Person 3. obscūrābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. obscūrābam

2. Person 2. obscūrābās

3. Person 3. obscūrābat

Plural

1. Person 1. obscūrābāmus

2. Person 2. obscūrābātis

3. Person 3. obscūrābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. obscūrāvī

2. Person 2. obscūrāvisti

3. Person 3. obscūrāvit

Plural

1. Person 1. obscūrāvimus

2. Person 2. obscūrāvistis

3. Person 3. obscūrāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. obscūrāverō

2. Person 2. obscūrāveris

3. Person 3. obscūrāverit

Plural

1. Person 1. obscūrāverimus

2. Person 2. obscūrāveritis

3. Person 3. obscūrāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. obscūrāveram

2. Person 2. obscūrāverās

3. Person 3. obscūrāverat

Plural

1. Person 1. obscūrāverāmus

2. Person 2. obscūrāverātis

3. Person 3. obscūrāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. obscūrem 2. Person 2. obscūrēs 3. Person 3. obscūret	Plural 1. Person 1. obscūrēmus 2. Person 2. obscūrētis 3. Person 3. obscūrent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. obscūrārem 2. Person 2. obscūrārēs 3. Person 3. obscūrāret	Plural 1. Person 1. obscūrārēmus 2. Person 2. obscūrārētis 3. Person 3. obscūrārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. obscūrāverim 2. Person 2. obscūrāveris 3. Person 3. obscūrāverit	Plural 1. Person 1. obscūrāverimus 2. Person 2. obscūrāveritis 3. Person 3. obscūrāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. obscūrāvissem 2. Person 2. obscūrāvissēs 3. Person 3. obscūrāvisset	Plural 1. Person 1. obscūrāvissēmus 2. Person 2. obscūrāvissētis 3. Person 3. obscūrāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. obscūrem

2. Person 2. obscūrēs

3. Person 3. obscūret

Plural

1. Person 1. obscūrēmus

2. Person 2. obscūrētis

3. Person 3. obscūrent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. obscūrārem

2. Person 2. obscūrārēs

3. Person 3. obscūrāret

Plural

1. Person 1. obscūrārēmus

2. Person 2. obscūrārētis

3. Person 3. obscūrārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. obscūrāverim

2. Person 2. obscūrāveris

3. Person 3. obscūrāverit

Plural

1. Person 1. obscūrāverimus

2. Person 2. obscūrāveritis

3. Person 3. obscūrāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. obscūrāvissem

2. Person 2. obscūrāvissēs

3. Person 3. obscūrāvisset

Plural

1. Person 1. obscūrāvissēmus

2. Person 2. obscūrāvissētis

3. Person 3. obscūrāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular obscūrā!	Plural obscūrāte!
Futur	Singular 2. Person 2. obscūrāto! 3. Person 3. obscūrāto!	Plural 2. Person 2. obscūrātōte! 3. Person 3. obscūranto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

obscūrā!

Plural

obscūrāte!

Futur

Singular

2. Person 2. obscūrāto!

3. Person 3. obscūrāto!

Plural

2. Person 2. obscūrātōte!

3. Person 3. obscūranto!

Infinitiv
Präsens	obscūrāre
Perfekt	obscūrāvisse
Futur	obscūrātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	obscūrāns, obscūrantis
Futur	obscūrātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	obscūrandī
Dativ	obscūrandō
Akkusativ	ad obscūrandum
Ablativ	obscūrandō

Supinum


	obscūrātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "obscurare"

"obscurare" Deutsch Übersetzung

„obscūrāre“

obscurare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "obscūrāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum