notare

„notāre“

<ō, āvī, ātum 1.> ||nota||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kennzeichnen, bezeichnen schreiben schriftlich anmerken, aufzeichnen etymologisch erklären wahrnehmen sich merken, sich einprägen offiziell rügen, tadeln

kennzeichnen, bezeichnen
notāre

notāre

Beispiele

notare chartam

ein Blatt beschreiben

notare chartam
sentes crura notant

Dornen ritzen die Beine

sentes crura notant
genas ungue notare

die Wangen mit dem Fingernagel zerkratzen

genas ungue notare
tempora cursu lunae notare

die Zeiten durch den Umlauf des Mondes bestimmen

tempora cursu lunae notare
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

schreiben besonders mit Abkürzungen
notāre

notāre

Beispiele

verba notare

Wörter schreiben

verba notare

schriftlich anmerken, aufzeichnen
notāre

notāre

Beispiele

legem notare

ein Gesetz aufzeichnen

legem notare

Beispiele

aliquem/aliquid notare

mit Worten jemanden/etwas bezeichnen, erwähnen

aucha. auf jemanden/etwas anspielen

aliquem/aliquid notare

ein Wort etymologisch erklären
notāre

notāre

mit den Sinnen wahrnehmen
notāre

notāre

Beispiele

cantūs avium notare

den Gesang der Vögel hören

cantūs avium notare
fumum notare

Rauch riechen

fumum notare

geistig sich merken, sich einprägen
notāre

notāre

Beispiele

dicta mente notare

die Worte im Geist festhalten

dicta mente notare

vom Zensor offiziell rügen
notāre

notāre
allgemein. tadeln
notāre

notāre

Beispiele

aliquem furti nomine notare

jemanden wegen Diebstahls rügen

aliquem furti nomine notare
aliquem ignominiānotare

jemanden brandmarken

aliquem ignominiānotare

Flexion "notāre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. notō 2. Person 2. notās 3. Person 3. notat	Plural 1. Person 1. notāmus 2. Person 2. notātis 3. Person 3. notant
Futur	Singular 1. Person 1. notābō 2. Person 2. notābis 3. Person 3. notābit	Plural 1. Person 1. notābimus 2. Person 2. notābitis 3. Person 3. notābunt
Imperfekt	Singular 1. Person 1. notābam 2. Person 2. notābās 3. Person 3. notābat	Plural 1. Person 1. notābāmus 2. Person 2. notābātis 3. Person 3. notābant
Perfekt	Singular 1. Person 1. notāvī 2. Person 2. notāvisti 3. Person 3. notāvit	Plural 1. Person 1. notāvimus 2. Person 2. notāvistis 3. Person 3. notāvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. notāverō 2. Person 2. notāveris 3. Person 3. notāverit	Plural 1. Person 1. notāverimus 2. Person 2. notāveritis 3. Person 3. notāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. notāveram 2. Person 2. notāverās 3. Person 3. notāverat	Plural 1. Person 1. notāverāmus 2. Person 2. notāverātis 3. Person 3. notāverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. notō

2. Person 2. notās

3. Person 3. notat

Plural

1. Person 1. notāmus

2. Person 2. notātis

3. Person 3. notant

Futur

Singular

1. Person 1. notābō

2. Person 2. notābis

3. Person 3. notābit

Plural

1. Person 1. notābimus

2. Person 2. notābitis

3. Person 3. notābunt

Imperfekt

Singular

1. Person 1. notābam

2. Person 2. notābās

3. Person 3. notābat

Plural

1. Person 1. notābāmus

2. Person 2. notābātis

3. Person 3. notābant

Perfekt

Singular

1. Person 1. notāvī

2. Person 2. notāvisti

3. Person 3. notāvit

Plural

1. Person 1. notāvimus

2. Person 2. notāvistis

3. Person 3. notāvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. notāverō

2. Person 2. notāveris

3. Person 3. notāverit

Plural

1. Person 1. notāverimus

2. Person 2. notāveritis

3. Person 3. notāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. notāveram

2. Person 2. notāverās

3. Person 3. notāverat

Plural

1. Person 1. notāverāmus

2. Person 2. notāverātis

3. Person 3. notāverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. notem 2. Person 2. notēs 3. Person 3. notet	Plural 1. Person 1. notēmus 2. Person 2. notētis 3. Person 3. notent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. notārem 2. Person 2. notārēs 3. Person 3. notāret	Plural 1. Person 1. notārēmus 2. Person 2. notārētis 3. Person 3. notārent
Perfekt	Singular 1. Person 1. notāverim 2. Person 2. notāveris 3. Person 3. notāverit	Plural 1. Person 1. notāverimus 2. Person 2. notāveritis 3. Person 3. notāverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. notāvissem 2. Person 2. notāvissēs 3. Person 3. notāvisset	Plural 1. Person 1. notāvissēmus 2. Person 2. notāvissētis 3. Person 3. notāvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. notem

2. Person 2. notēs

3. Person 3. notet

Plural

1. Person 1. notēmus

2. Person 2. notētis

3. Person 3. notent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. notārem

2. Person 2. notārēs

3. Person 3. notāret

Plural

1. Person 1. notārēmus

2. Person 2. notārētis

3. Person 3. notārent

Perfekt

Singular

1. Person 1. notāverim

2. Person 2. notāveris

3. Person 3. notāverit

Plural

1. Person 1. notāverimus

2. Person 2. notāveritis

3. Person 3. notāverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. notāvissem

2. Person 2. notāvissēs

3. Person 3. notāvisset

Plural

1. Person 1. notāvissēmus

2. Person 2. notāvissētis

3. Person 3. notāvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular notā!	Plural notāte!
Futur	Singular 2. Person 2. notāto! 3. Person 3. notāto!	Plural 2. Person 2. notātōte! 3. Person 3. notanto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

notā!

Plural

notāte!

Futur

Singular

2. Person 2. notāto!

3. Person 3. notāto!

Plural

2. Person 2. notātōte!

3. Person 3. notanto!

Infinitiv
Präsens	notāre
Perfekt	notāvisse
Futur	notātūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	notāns, notantis
Futur	notātūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	notandī
Dativ	notandō
Akkusativ	ad notandum
Ablativ	notandō

Supinum


	notātum

Latein-Deutsch Übersetzung für "notare"

"notare" Deutsch Übersetzung

„notāre“

notare

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "notāre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum