mutilare
<ō, āvī, ātum 1.> ||mutilus||Übersicht aller Übersetzungen
- verstümmelnmutilāre (nachklassischnachkl.) poetischpoetmutilāre (nachklassischnachkl.) poetischpoet
- vermindern, verkleinernmutilāre figurativ, in übertragenem Sinnfigmutilāre figurativ, in übertragenem Sinnfig
Konjugation
Aktiv
| Indikativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. mutilō 2. Person 2. mutilās 3. Person 3. mutilat | 1. Person 1. mutilāmus 2. Person 2. mutilātis 3. Person 3. mutilant |
| Futur | 1. Person 1. mutilābō 2. Person 2. mutilābis 3. Person 3. mutilābit | 1. Person 1. mutilābimus 2. Person 2. mutilābitis 3. Person 3. mutilābunt |
| Imperfekt | 1. Person 1. mutilābam 2. Person 2. mutilābās 3. Person 3. mutilābat | 1. Person 1. mutilābāmus 2. Person 2. mutilābātis 3. Person 3. mutilābant |
| Perfekt | 1. Person 1. mutilāvī 2. Person 2. mutilāvisti 3. Person 3. mutilāvit | 1. Person 1. mutilāvimus 2. Person 2. mutilāvistis 3. Person 3. mutilāvērunt |
| Futur 2 | 1. Person 1. mutilāverō 2. Person 2. mutilāveris 3. Person 3. mutilāverit | 1. Person 1. mutilāverimus 2. Person 2. mutilāveritis 3. Person 3. mutilāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. mutilāveram 2. Person 2. mutilāverās 3. Person 3. mutilāverat | 1. Person 1. mutilāverāmus 2. Person 2. mutilāverātis 3. Person 3. mutilāverant |
| Konjunktiv | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person 1. mutilem 2. Person 2. mutilēs 3. Person 3. mutilet | 1. Person 1. mutilēmus 2. Person 2. mutilētis 3. Person 3. mutilent |
| Imperfekt | 1. Person 1. mutilārem 2. Person 2. mutilārēs 3. Person 3. mutilāret | 1. Person 1. mutilārēmus 2. Person 2. mutilārētis 3. Person 3. mutilārent |
| Perfekt | 1. Person 1. mutilāverim 2. Person 2. mutilāveris 3. Person 3. mutilāverit | 1. Person 1. mutilāverimus 2. Person 2. mutilāveritis 3. Person 3. mutilāverint |
| Plusquamperfekt | 1. Person 1. mutilāvissem 2. Person 2. mutilāvissēs 3. Person 3. mutilāvisset | 1. Person 1. mutilāvissēmus 2. Person 2. mutilāvissētis 3. Person 3. mutilāvissent |
| Imperativ | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Präsens | mutilā! | mutilāte! |
| Futur | 2. Person 2. mutilāto! 3. Person 3. mutilāto! | 2. Person 2. mutilātōte! 3. Person 3. mutilanto! |
| Infinitiv | |
|---|---|
| Präsens | mutilāre |
| Perfekt | mutilāvisse |
| Futur | mutilātūrum, am, um esse |
| Partizip | |
|---|---|
| Präsens | mutilāns, mutilantis |
| Futur | mutilātūrus, a, um |
Gerundium
| Genitiv | mutilandī |
|---|---|
| Dativ | mutilandō |
| Akkusativ | ad mutilandum |
| Ablativ | mutilandō |
Supinum
| mutilātum |
