mollire

„mollīre“

<iō, īvī/iī, ītum 4.> ||mollis||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weich machen, erweichen mildern, veredeln verweichlichen besänftigen, mäßigen, bändigen, zähmen

weich machen, erweichen
mollīre

mollīre

Beispiele

herbas flammāmollire

Gemüse weich kochen

herbas flammāmollire
agros mollire

Felder auflockern

agros mollire
lanam trahendo mollire

Wolle spinnen

lanam trahendo mollire

mildern
mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig
veredeln
mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

fructūs feros mollire

wilde Früchte veredeln

fructūs feros mollire
poenam mollire

die Strafe erleichtern

poenam mollire
clivum mollire

eine Steigung mindern

clivum mollire

verweichlichen
mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

besänftigen, mäßigen, bändigen, zähmen
mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

mollīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Flexion "mollīre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. mollīō 2. Person 2. mollīs 3. Person 3. mollīt	Plural 1. Person 1. mollīmus 2. Person 2. mollītis 3. Person 3. mollīunt
Futur	Singular 1. Person 1. mollīam 2. Person 2. mollīes 3. Person 3. mollīet	Plural 1. Person 1. mollīemus 2. Person 2. mollīetis 3. Person 3. mollīent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. mollīebam 2. Person 2. mollīebās 3. Person 3. mollīebat	Plural 1. Person 1. mollīebāmus 2. Person 2. mollīebātis 3. Person 3. mollīebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. mollīvī 2. Person 2. mollīvisti 3. Person 3. mollīvit	Plural 1. Person 1. mollīvimus 2. Person 2. mollīvistis 3. Person 3. mollīvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. mollīverō 2. Person 2. mollīveris 3. Person 3. mollīverit	Plural 1. Person 1. mollīverimus 2. Person 2. mollīveritis 3. Person 3. mollīverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. mollīveram 2. Person 2. mollīverās 3. Person 3. mollīverat	Plural 1. Person 1. mollīverāmus 2. Person 2. mollīverātis 3. Person 3. mollīverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. mollīō

2. Person 2. mollīs

3. Person 3. mollīt

Plural

1. Person 1. mollīmus

2. Person 2. mollītis

3. Person 3. mollīunt

Futur

Singular

1. Person 1. mollīam

2. Person 2. mollīes

3. Person 3. mollīet

Plural

1. Person 1. mollīemus

2. Person 2. mollīetis

3. Person 3. mollīent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. mollīebam

2. Person 2. mollīebās

3. Person 3. mollīebat

Plural

1. Person 1. mollīebāmus

2. Person 2. mollīebātis

3. Person 3. mollīebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. mollīvī

2. Person 2. mollīvisti

3. Person 3. mollīvit

Plural

1. Person 1. mollīvimus

2. Person 2. mollīvistis

3. Person 3. mollīvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. mollīverō

2. Person 2. mollīveris

3. Person 3. mollīverit

Plural

1. Person 1. mollīverimus

2. Person 2. mollīveritis

3. Person 3. mollīverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. mollīveram

2. Person 2. mollīverās

3. Person 3. mollīverat

Plural

1. Person 1. mollīverāmus

2. Person 2. mollīverātis

3. Person 3. mollīverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. mollīam 2. Person 2. mollīās 3. Person 3. mollīat	Plural 1. Person 1. mollīāmus 2. Person 2. mollīātis 3. Person 3. mollīant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. mollīrem 2. Person 2. mollīrēs 3. Person 3. mollīret	Plural 1. Person 1. mollīrēmus 2. Person 2. mollīrētis 3. Person 3. mollīrent
Perfekt	Singular 1. Person 1. mollīverim 2. Person 2. mollīveris 3. Person 3. mollīverit	Plural 1. Person 1. mollīverimus 2. Person 2. mollīveritis 3. Person 3. mollīverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. mollīvissem 2. Person 2. mollīvissēs 3. Person 3. mollīvisset	Plural 1. Person 1. mollīvissēmus 2. Person 2. mollīvissētis 3. Person 3. mollīvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. mollīam

2. Person 2. mollīās

3. Person 3. mollīat

Plural

1. Person 1. mollīāmus

2. Person 2. mollīātis

3. Person 3. mollīant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. mollīrem

2. Person 2. mollīrēs

3. Person 3. mollīret

Plural

1. Person 1. mollīrēmus

2. Person 2. mollīrētis

3. Person 3. mollīrent

Perfekt

Singular

1. Person 1. mollīverim

2. Person 2. mollīveris

3. Person 3. mollīverit

Plural

1. Person 1. mollīverimus

2. Person 2. mollīveritis

3. Person 3. mollīverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. mollīvissem

2. Person 2. mollīvissēs

3. Person 3. mollīvisset

Plural

1. Person 1. mollīvissēmus

2. Person 2. mollīvissētis

3. Person 3. mollīvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular mollī!	Plural mollīte!
Futur	Singular 2. Person 2. mollīto! 3. Person 3. mollīto!	Plural 2. Person 2. mollītōte! 3. Person 3. mollīunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

mollī!

Plural

mollīte!

Futur

Singular

2. Person 2. mollīto!

3. Person 3. mollīto!

Plural

2. Person 2. mollītōte!

3. Person 3. mollīunto!

Infinitiv
Präsens	mollīre
Perfekt	mollīvisse
Futur	mollītūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	mollīens, mollīentis
Futur	mollītūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	mollīendī
Dativ	mollīendō
Akkusativ	ad mollīendum
Ablativ	mollīendō

Supinum


	mollītum

Latein-Deutsch Übersetzung für "mollire"

"mollire" Deutsch Übersetzung

„mollīre“

mollire

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "mollīre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum