mitescere

„mītēscere“

<ēscō, mitescere, - 3.> ||mitis||

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

reif werden, den herben Geschmack verlieren sich mildern, nachlassen zahm werden, friedlich werden

reif werden von Früchten
mītēscere

mītēscere
den herben Geschmack verlieren
mītēscere

mītēscere

sich mildern, nachlassen von Kälte u. Ä., a. von Abstraktem
mītēscere (Kirchenlateineccl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

mītēscere (Kirchenlateineccl.) figurativ, in übertragenem Sinnfig

zahm werden, friedlich werden
mītēscere

mītēscere

Beispiele

mitescere malis hominum

bei den Leiden der Menschen Erbarmen fühlen

mitescere malis hominum

Flexion "mītēscere"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. mītēscō 2. Person 2. mītēscis 3. Person 3. mītēscit	Plural 1. Person 1. mītēscimus 2. Person 2. mītēscitis 3. Person 3. mītēscunt
Futur	Singular 1. Person 1. mītēscam 2. Person 2. mītēsces 3. Person 3. mītēscet	Plural 1. Person 1. mītēscemus 2. Person 2. mītēscetis 3. Person 3. mītēscent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. mītēscebam 2. Person 2. mītēscebās 3. Person 3. mītēscebat	Plural 1. Person 1. mītēscebāmus 2. Person 2. mītēscebātis 3. Person 3. mītēscebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -
Futur 2	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. mītēscō

2. Person 2. mītēscis

3. Person 3. mītēscit

Plural

1. Person 1. mītēscimus

2. Person 2. mītēscitis

3. Person 3. mītēscunt

Futur

Singular

1. Person 1. mītēscam

2. Person 2. mītēsces

3. Person 3. mītēscet

Plural

1. Person 1. mītēscemus

2. Person 2. mītēscetis

3. Person 3. mītēscent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. mītēscebam

2. Person 2. mītēscebās

3. Person 3. mītēscebat

Plural

1. Person 1. mītēscebāmus

2. Person 2. mītēscebātis

3. Person 3. mītēscebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Futur 2

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. mītēscam 2. Person 2. mītēscās 3. Person 3. mītēscat	Plural 1. Person 1. mītēscāmus 2. Person 2. mītēscātis 3. Person 3. mītēscant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. mītēscerem 2. Person 2. mītēscerēs 3. Person 3. mītēsceret	Plural 1. Person 1. mītēscerēmus 2. Person 2. mītēscerētis 3. Person 3. mītēscerent
Perfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -	Plural 1. Person 1. - 2. Person 2. - 3. Person 3. -

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. mītēscam

2. Person 2. mītēscās

3. Person 3. mītēscat

Plural

1. Person 1. mītēscāmus

2. Person 2. mītēscātis

3. Person 3. mītēscant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. mītēscerem

2. Person 2. mītēscerēs

3. Person 3. mītēsceret

Plural

1. Person 1. mītēscerēmus

2. Person 2. mītēscerētis

3. Person 3. mītēscerent

Perfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Plural

1. Person 1. -

2. Person 2. -

3. Person 3. -

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular mītēsce!	Plural mītēscite!
Futur	Singular 2. Person 2. mītēscito! 3. Person 3. mītēscito!	Plural 2. Person 2. mītēscitōte! 3. Person 3. mītēscunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

mītēsce!

Plural

mītēscite!

Futur

Singular

2. Person 2. mītēscito!

3. Person 3. mītēscito!

Plural

2. Person 2. mītēscitōte!

3. Person 3. mītēscunto!

Infinitiv
Präsens	mītēscere
Perfekt	-
Futur	-

Partizip
Präsens	mītēscens, mītēscentis
Futur	-

Gerundium


Genitiv	mītēscendī
Dativ	mītēscendō
Akkusativ	ad mītēscendum
Ablativ	mītēscendō

Supinum


	-

Latein-Deutsch Übersetzung für "mitescere"

"mitescere" Deutsch Übersetzung

„mītēscere“

mitescere

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "mītēscere"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum