inservire

„īn-servīre“

<iō, īvī, ītum 4.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dienstbar sein dienen, nachgeben Weitere Beispiele...

als Untertan dienstbar sein
īn-servīre

īn-servīre

dienen, nachgeben (alicui/aliquem jemandem)
īn-servīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

īn-servīre figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

temporibus inservire

sich den Zeitumständen fügen

temporibus inservire
inservire amantem

einem Geliebten zu Willen sein

inservire amantem

Beispiele

alicui rei inservire übertragen gebraucht, metonymischmeton

einer Sache ergeben sein, etwas eifrig betreiben

alicui rei inservire übertragen gebraucht, metonymischmeton
suis commodis inservire

seiner Bequemlichkeit hingegeben sein

suis commodis inservire

Flexion "īn-servīre"

Konjugation

Aktiv

Indikativ	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. īnservīō 2. Person 2. īnservīs 3. Person 3. īnservīt	Plural 1. Person 1. īnservīmus 2. Person 2. īnservītis 3. Person 3. īnservīunt
Futur	Singular 1. Person 1. īnservīam 2. Person 2. īnservīes 3. Person 3. īnservīet	Plural 1. Person 1. īnservīemus 2. Person 2. īnservīetis 3. Person 3. īnservīent
Imperfekt	Singular 1. Person 1. īnservīebam 2. Person 2. īnservīebās 3. Person 3. īnservīebat	Plural 1. Person 1. īnservīebāmus 2. Person 2. īnservīebātis 3. Person 3. īnservīebant
Perfekt	Singular 1. Person 1. īnservīvī 2. Person 2. īnservīvisti 3. Person 3. īnservīvit	Plural 1. Person 1. īnservīvimus 2. Person 2. īnservīvistis 3. Person 3. īnservīvērunt
Futur 2	Singular 1. Person 1. īnservīverō 2. Person 2. īnservīveris 3. Person 3. īnservīverit	Plural 1. Person 1. īnservīverimus 2. Person 2. īnservīveritis 3. Person 3. īnservīverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. īnservīveram 2. Person 2. īnservīverās 3. Person 3. īnservīverat	Plural 1. Person 1. īnservīverāmus 2. Person 2. īnservīverātis 3. Person 3. īnservīverant

Indikativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. īnservīō

2. Person 2. īnservīs

3. Person 3. īnservīt

Plural

1. Person 1. īnservīmus

2. Person 2. īnservītis

3. Person 3. īnservīunt

Futur

Singular

1. Person 1. īnservīam

2. Person 2. īnservīes

3. Person 3. īnservīet

Plural

1. Person 1. īnservīemus

2. Person 2. īnservīetis

3. Person 3. īnservīent

Imperfekt

Singular

1. Person 1. īnservīebam

2. Person 2. īnservīebās

3. Person 3. īnservīebat

Plural

1. Person 1. īnservīebāmus

2. Person 2. īnservīebātis

3. Person 3. īnservīebant

Perfekt

Singular

1. Person 1. īnservīvī

2. Person 2. īnservīvisti

3. Person 3. īnservīvit

Plural

1. Person 1. īnservīvimus

2. Person 2. īnservīvistis

3. Person 3. īnservīvērunt

Futur 2

Singular

1. Person 1. īnservīverō

2. Person 2. īnservīveris

3. Person 3. īnservīverit

Plural

1. Person 1. īnservīverimus

2. Person 2. īnservīveritis

3. Person 3. īnservīverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. īnservīveram

2. Person 2. īnservīverās

3. Person 3. īnservīverat

Plural

1. Person 1. īnservīverāmus

2. Person 2. īnservīverātis

3. Person 3. īnservīverant

Konjunktiv	Singular	Plural
Präsens	Singular 1. Person 1. īnservīam 2. Person 2. īnservīās 3. Person 3. īnservīat	Plural 1. Person 1. īnservīāmus 2. Person 2. īnservīātis 3. Person 3. īnservīant
Imperfekt	Singular 1. Person 1. īnservīrem 2. Person 2. īnservīrēs 3. Person 3. īnservīret	Plural 1. Person 1. īnservīrēmus 2. Person 2. īnservīrētis 3. Person 3. īnservīrent
Perfekt	Singular 1. Person 1. īnservīverim 2. Person 2. īnservīveris 3. Person 3. īnservīverit	Plural 1. Person 1. īnservīverimus 2. Person 2. īnservīveritis 3. Person 3. īnservīverint
Plusquamperfekt	Singular 1. Person 1. īnservīvissem 2. Person 2. īnservīvissēs 3. Person 3. īnservīvisset	Plural 1. Person 1. īnservīvissēmus 2. Person 2. īnservīvissētis 3. Person 3. īnservīvissent

Konjunktiv

Singular

Plural

Präsens

Singular

1. Person 1. īnservīam

2. Person 2. īnservīās

3. Person 3. īnservīat

Plural

1. Person 1. īnservīāmus

2. Person 2. īnservīātis

3. Person 3. īnservīant

Imperfekt

Singular

1. Person 1. īnservīrem

2. Person 2. īnservīrēs

3. Person 3. īnservīret

Plural

1. Person 1. īnservīrēmus

2. Person 2. īnservīrētis

3. Person 3. īnservīrent

Perfekt

Singular

1. Person 1. īnservīverim

2. Person 2. īnservīveris

3. Person 3. īnservīverit

Plural

1. Person 1. īnservīverimus

2. Person 2. īnservīveritis

3. Person 3. īnservīverint

Plusquamperfekt

Singular

1. Person 1. īnservīvissem

2. Person 2. īnservīvissēs

3. Person 3. īnservīvisset

Plural

1. Person 1. īnservīvissēmus

2. Person 2. īnservīvissētis

3. Person 3. īnservīvissent

Imperativ	Singular	Plural
Präsens	Singular īnservī!	Plural īnservīte!
Futur	Singular 2. Person 2. īnservīto! 3. Person 3. īnservīto!	Plural 2. Person 2. īnservītōte! 3. Person 3. īnservīunto!

Imperativ

Singular

Plural

Präsens

Singular

īnservī!

Plural

īnservīte!

Futur

Singular

2. Person 2. īnservīto!

3. Person 3. īnservīto!

Plural

2. Person 2. īnservītōte!

3. Person 3. īnservīunto!

Infinitiv
Präsens	īnservīre
Perfekt	īnservīvisse
Futur	īnservītūrum, am, um esse

Partizip
Präsens	īnservīens, īnservīentis
Futur	īnservītūrus, a, um

Gerundium


Genitiv	īnservīendī
Dativ	īnservīendō
Akkusativ	ad īnservīendum
Ablativ	īnservīendō

Supinum


	īnservītum

Latein-Deutsch Übersetzung für "inservire"

"inservire" Deutsch Übersetzung

„īn-servīre“

inservire

Übersicht aller Übersetzungen

Flexion "īn-servīre"

Konjugation

Aktiv

Gerundium

Supinum